Erik Larsson

Jag vet att många journalister i Gaza upplever sig som måltavlor, och vågar till exempel inte gå ute tillsammins med sin familj av rädsla att också familjen ska dö om det riktas en attack mot dem. (6 aug 2024, diskussion om journalistens säkerhet och rädslor i Gaza.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) journalister i Gaza upplever sig som (=såsom) måltavlor, och (=et, samt) vågar till (=åt, mot) exempel inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ute (=borta, omodern) tillsammins med (=tillsammans) sin familj (=ätt) av (=avbruten, från, bruten) rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) att också (=även, likaså) familjen ska (=skall) dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) om (=runt, ifall, försåvitt) det riktas en (=någon) attack (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) mot (=till) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Samtidigt som journalisterna ska försöka jobba så måste de se till att skaffa mat och vatten till sina familjer. Man vet aldrig när en bomb slår ner. Många journalister upplever också att de är måltavlor. De berättar att de inte vågar gå ut tillsammans med sina familjer, de är rädda för att om de attackeras så ska familjen också råka illa ut. (16 jan 2024, när han beskriver den svåra situationen för journalister i Gaza.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den utbredda uppfattningen bland journalister i Gaza är att journalister är måltavlor för israeliska attacker. Många journalister har berättat för mig hur de får varnande telefonsamtal dagar innan de blir beskjutna eller bombade. (16 jan 2024, diskussion om journalistars uppfattning och erfarenheter av varnande telefonsamtal före attacker.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser avsiktliga attacker mot journalister i Gaza, till exempel har 35 journalister dödats i tjänst. (12 des 2024, när han diskuterade den ökade farligheten för journalister i Gaza.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det krävs tillstånd för internationella journalister för att komma in i Gaza och sådana har inte getts sedan Hamas terrorattack och kriget i Gaza bröt ut. De enda internationella journalisterna som varit inne i Gaza har för det mesta varit inbäddade med israelisk militär. Sedan finns det ett stort antal lokala journalister som arbetat under hela krigets gång och med hjälp av dem kan också vi utifrån rapportera om det som händer Gaza. (19 mai 2025, 15:30)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter hand upplever många också en oerhörd rädsla. Flertalet dödsskjutningar sker inte planerat utan sker av rädsla. I och med att man byggt upp den här statusen är man en måltalva, man är rädd och skjuter först. (12 feb 2019, en presskonferens om en ny rapport från Brottsförebyggande rådet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!