Stanislaw Jerzy Lec Stanislaw Jerzy Lec föddes den 6 mars 1906 och dog den 7 mai 1966 - polsk poet och aforistiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är inte lätt att leva efter döden. Man måste ägna hela sitt liv åt det för att lyckas. Hjelp til - skriv in på norsk: Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att leva efter döden. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ägna hela (=alltsammans, läka) sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) åt (=till) det för (=ty, förut, stäv) att lyckas. (=klaffa, klara, förmå)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kunsten at forhøre er ikke så let som man skulle tro. Det er i høj grad mestrenes og ikke disciplenes kunst; man må vide meget om tingene for at kunne spørge til det, man ikke ved.  Konsten att förhöra är inte så lätt som man skulle tro. Den är i hög grad mästarnas och inte lärjungarnas konst; man måste veta mycket om sakerna för att kunna fråga efter det man inte vet. Hjelp til - skriv in på norsk: Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Människorna måste vänja sig vid att leva utan något mål, och det är inte så lätt som man tror. Hjelp til - skriv in på norsk: Emile M. Cioran (1911-) Menneske

Det är inte så att mitt jobb går i konkurs, utan vi har själva bestämt det här och känner att vi inte kan ge mer. Det här är det vi ger, och sedan får det leva sitt eget liv efter att vi har lagt av.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tar varje tillfälle, att göra världen till ett härligt ställe, det är inte alltid jag lyckas så bra. Du får ha överseende och ta det hela med ditt ljuvliga leende, det är inte alltid som jag lyckas så bra. Hjelp til - skriv in på norsk: Pex Tufvesson (1974-) Misslyckanden

Vi må ikke stræbe så meget efter at leve længe som efter at leve vel, og når vi lever vel, så er livet langt  Vi ska inte sträva så mycket efter att leva länge som efter att leva väl, och när vi lever väl, då är livet långt. Hjelp til - skriv in på norsk: Ludvig Holberg Leve

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!