Ernst Schröder Läs om Ernst Schröder på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Optimisten ser genast ärret över såret, pessimisten fortfarande såret under ärret. Hjelp til - skriv in på norsk: Pessimism

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Optimisten ser genast (=nu, omedelbar, direkt, omgående, omedelbart) ärret över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) såret, pessimisten fortfarande (=ännu) såret under (=nedanför, mirakel) ärret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Optimisten ser redan skorpan över såret, pessimisten ser fortfarande såret under skorpan. Hjelp til - skriv in på norsk: Ernst Schröder Optimism och Pessimism

Inte strö salt i såret. (Inte försvåra en persons problem, inte angripa en som är i underläge. )

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mannen, som bär ett ärr, har inte glömt såret.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Se efter natten kommer alltid dag, och såret läks och sorgen har en ände. Hjelp til - skriv in på norsk: Gustaf Fröding (1860-1911) Glede og sorg

Pessimist: The optimist who didn't arrive  Pessimisten: Optimisten som inte kom fram. Hjelp til - skriv in på norsk: Mark Twain (1835-1910) Pessimism

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!