Reefat El-Sayed Reefat El-Sayed föddes 1946 - egyptisk-svensk affärsman. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En liten skuld är en sten surrad med ett rep runt halsen, en stor skuld är ett berg som man kan gå upp på för att kika lite på utsikten. Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) skuld är (=befinner sig, vara) en (=någon) sten surrad med (=tillsammans) ett rep (=lina, snöre, tamp, tross) runt (=ungefär, om, omkring) halsen, en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skuld är (=befinner sig, vara) ett berg som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) att kika (=se, kolla, spana, titta, titt) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) utsikten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen gjeld! Aldri låne! Det kommer noe ufritt, og altså også noe uskjønt, over det hjem som grunnes på lån og gjeld.  Ingen skuld! Aldrig låna! Det kommer något orent, och därför också något oskönt, över det hem som grundas på lån och skuld. Henrik Ibsen (1828-1906) Gjeld

"Mea culpa, mea maxima culpa" - Min skuld, min mycket stora skuld.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jeg føler det å bli gammel som å bestige et høyt fjell. Luften blir klarere og lettere, og utsikten vider seg ut. En dag skal jeg stå overfor den store utsikten.

Jag känner att bli gammal är som att bestiga ett högt berg. Lufterna blir klarare och lättare, och utsikten vidgar sig ut. En dag ska jag stå inför den stora utsikten.

If Christ had died in the 20th century, Catholics would be wearing little electric chairs around their necks.  Om Jesus hade dött på 1900-talet skulle katolikerna bära en liten elektrisk stol runt halsen. Hjelp til - skriv in på norsk: Lenny Bruce (1925-1966) Religion

Allting har en naturlig förklaring. Månen är inte en gud utan en stor sten och solen är en varm sten.  Everything has a natural explanation. The moon is not a god but a great rock and the sun a hot rock. Hjelp til - skriv in på norsk: Anaxagoras

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!