Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer föddes den 22 februar 1788 och dog den 21 september 1860 - tysk filosof och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.  Man brukar kalla ungdomen för livets lyckliga tid och ålderdomen för den trista. Det skulle vara riktigt om man blir lycklig av att lida. Alderdom

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) brukar kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) ungdomen för (=ty, förut, stäv) livets lyckliga tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) ålderdomen för (=ty, förut, stäv) den trista. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blir lycklig (=glad, euforisk, säll) av (=avbruten, från, bruten) att lida. (=må dåligt, plågas, uthärda)

---

Översatt till rövarspråket:  Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.

Baklänges:  Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.

SMS-svenska:

Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.

---

Liknande ordspråk:

Man plejer at kalde ungdommen for livets lykkeligste tid og alderdommen dets sørgeligste. Det ville være sandt, hvis lidelserne gjorde en lykkelig.  Man säger att ungdomen är livets lyckligaste tid och ålderdomen den sorgligaste. Detta är sant om lidelserna gör en lycklig. Hjelp til - skriv in på norsk: Arthur Schopenhauer (1788-1860) Ungdom

I ungdommen viser mannen hva han blir i alderdommen.

I ungdomen visar mannen vad han blir i ålderdomen.

Hvis bare alderdommen kunne være sterk - og ungdommen klok.  Om bara ålderdomen kunde vara stark - och ungdomen klok. Martin Luther King Jr. (1929-1968) Alderdom

Det skulle vara livets höjdpunkt. Att representera landslaget är det största som finns i fotbollen. Det är en enorm ära att ta på sig den finländska landslagsskjortan. Det skulle vara en dröm som blir sann. (14 nov 2019, när han pratar om att nå EM med Finland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet ingenting om vår säsong. Det är det som är lite jobbigt just nu, att man tränar i en ovisshet. Man vet inte riktigt vart det kommer ta vägen. Blir det nåt VM, blir det ens någon säsong? Det värsta skulle väl vara om allting blir inställt och vi ska gå en hel vinter och bara fortsätta träna för att ladda inför en ny säsong om ett och ett halvt år. Det skulle vara riktigt tungt, men då är det ju bara att acceptera det läget och det är ju lika för alla. (26 mai 2020, under ett intervju med SVT Sport, maj 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!