Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer föddes den 22 februar 1788 och dog den 21 september 1860 - tysk filosof och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.  Man brukar kalla ungdomen för livets lyckliga tid och ålderdomen för den trista. Det skulle vara riktigt om man blir lycklig av att lida. Alderdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) brukar kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) ungdomen för (=ty, förut, stäv) livets lyckliga tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) ålderdomen för (=ty, förut, stäv) den trista. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blir lycklig (=glad, euforisk, säll) av (=avbruten, från, bruten) att lida. (=må dåligt, plågas, uthärda)

---

Översatt till rövarspråket:  Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.

Baklänges:  Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.

SMS-svenska:

Man pleier å kalle ungdommen for livets lykkelige tid og alderdommen for den triste. Det ville vært riktig, dersom man blir lykkelig av å lide.

---

Liknande ordspråk:

Man plejer at kalde ungdommen for livets lykkeligste tid og alderdommen dets sørgeligste. Det ville være sandt, hvis lidelserne gjorde en lykkelig.  Man säger att ungdomen är livets lyckligaste tid och ålderdomen den sorgligaste. Detta är sant om lidelserna gör en lycklig. Hjelp til - skriv in på norsk: Arthur Schopenhauer (1788-1860) Ungdom

I ungdommen viser mannen hva han blir i alderdommen.

I ungdomen visar mannen vad han blir i ålderdomen.

Motgångar brukar anses vara "härdande". Det kan nog vara riktigt. Men är hårda människor egentligen något vi vill ha?

Hjelp til - skriv in på norsk:

En filosofisk succes ville for mig være det mest pinlige og latterlige, jeg kunne opnå. Det ville være som at give en mand, der elsker kvinder, verdens flotteste voksmannequin med rigtigt hår.  En filosofisk succé skulle för mig vara det mest pinsamma och löjliga jag kunde uppnå. Det skulle vara som att ge en man som älskar kvinnor världens fintaste vaxdocka med riktigt hår. Hjelp til - skriv in på norsk: Asger Jorn Filosofi

Om du var lycklig varenda dag av ditt liv, så skulle du inte vara människa. Då skulle du vara programledare i TV.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!