Bjornstjerne Bjornson Bjornstjerne Bjornson föddes 1832 och dog 1910 - norsk dikter Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det første møtes sødme, det er som sang i skogen, det er som sang på vågen, i solens siste rødme.  Första mötets sötma är som sång i skogen, det är som sång på vågen, i solens sista rodnad. Kjærlighet - begynnelse og slutt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första mötets sötma är (=befinner sig, vara) som (=såsom) sång (=låt) i skogen, det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) sång (=låt) på (=ettrig, kungen, villig) vågen, i solens sista rodnad.

---

Översatt till rövarspråket:  Det første møtes sødme, det er som sang i skogen, det er som sang på vågen, i solens siste rødme.

Baklänges:  Det første møtes sødme, det er som sang i skogen, det er som sang på vågen, i solens siste rødme.

SMS-svenska:

Det første møtes sødme, det er som sang i skogen, det er som sang på vågen, i solens siste rødme.

---

Liknande ordspråk:

För första gången får man ha sång på dam- och herrsidan och paråkningen. Tidigare har sång bara tillåtits i isdans. Det är lite spännande. Jag var skeptisk när jag först hörde talas om det, tänkte att det kan bli vad som helst och tokigt. Men de flesta har gjort ett bra jobb med att integrera sången. Det blir en fin upplevelse. (25 mar 2015, när hon pratar om VM i Shanghai)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Avstå från vin, kvinnor och sång; mest sång, förstås.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jättetråkigt att Lakejerna är besvikna men samtidigt förstår jag dem. Deras sång kanske inte hörs lika väl och det kan bli otakt, men vi måste se till alla som är i publiken. Man kan väl hoppas att vi kan hitta någon väg att jobba tillsammans med sång och klapp. (20 okt 2015, när hon pratade med media)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den här platsen har förändrat mig mycket, min sång också. När jag sjunger i skogen hittar jag ett sound som jag inte hittar i studion. (27 sep 2012, när hon pratar om hur Näsåker påverkat henne och hennes musik)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Första manifestationen så var det kulturprogram med sång och poesi. Den här gången är micken fri, vem som helst får gå upp och säga något. Det viktiga är att vi bygger en stark deltagarkultur. (26 jan 2019, när Klimataktion Dalarna bildades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!