Fjodor M. Dostojevskij

Mennesket ønsker å leve, og jeg lever på tross av all logikk og fornuft.  Människan önskar att leva, och jag lever trots av all logik och förnuft Leve

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människan önskar att leva, och (=et, samt) jag lever trots (=fastän) av (=avbruten, från, bruten) all (=slut) logik (=följdriktighet) och (=et, samt) förnuft (=förstånd, vett)

---

Översatt till rövarspråket:  Mennesket ønsker å leve, og jeg lever på tross av all logikk og fornuft.

Baklänges:  Mennesket ønsker å leve, og jeg lever på tross av all logikk og fornuft.

SMS-svenska:

Mennesket ønsker å leve, og jeg lever på tross av all logikk og fornuft.

---

Liknande ordspråk:

Under upplysningstiden tänkte man att människan skiljer sig från djuren eftersom människan har förnuft. Men nu har ju människans förnuft klappat samman, det har förstört världen. Då vänder man sig till djuren och frågar sig vad som skiljer oss från dem, som i dagens ljus verkar mer oskuldsfulla än människan. (3 okt 2019, i en kommentar om hur människans syn på sig själv och djuren har förändrats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kan människan leva utan religion? Ja, för överklassen, som har existensmedlen, är det lätt, men för underklassen, som lever i ständig ångest för sin existens, är det svårare. Hjelp til - skriv in på norsk: August Strindberg (1849-1912) Klassamhället och Samhällsklasser

Egoisme er ikke å leve som man selv ønsker å leve. Det er å be andre leve som man selv ønsker å leve.  Egoism är inte att leva, som man önskar. Det är att be andra att leva som man önskar Oscar Wilde (1854-1900) Egoisme

Tro är livets mening, den mening genom vilken människan inte förstör sig själv, utan fortsätter att leva vidare. Det är kraften varigenom vi lever.  Faith is the sense of life, that sense by virtue of which man does not destroy himself, but continues to live on. It is the force whereby we live. Hjelp til - skriv in på norsk: Leo Nikolaevich Tolstoy (1828-1910) Förtroende

I ekte kjærlighet ønsker man at det andre mennesket skal ha det godt. I romantisk kjærlighet ønsker man det andre mennesket.

I äkta kärlek önskar man den andra människan allt gott. I romantisk kärlek önskar man den andra människan.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!