Gino Cervi

Den som gjør det lett for de unge, gjør det vanskelig for dem.  Den som gör det lätt för den unge,gör det vanskligt för dem Ungdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) gör (=utför) det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) för (=ty, förut, stäv) den unge,gör det vanskligt för (=ty, förut, stäv) dem (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Den som gjør det lett for de unge, gjør det vanskelig for dem.

Baklänges:  Den som gjør det lett for de unge, gjør det vanskelig for dem.

SMS-svenska:

Den som gjør det lett for de unge, gjør det vanskelig for dem.

---

Liknande ordspråk:

Fäder är ofta oroliga för att den unge man som bjuder ut deras dotter vill gifta sig med henne. Mödrar är ofta oroliga för att den unge mannen inte vill det.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er vanskelig å elske. Og det er slitsomt å bli elsket.

Det är vanskligt att älska, och det är slitsamt att bli älskad.

Undervisning gör folket lätt att leda men svårt att kommendera, lätt att regera men omöjligt att förslava.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Å skrive er veldig lett, og fordi det er så lett, er det så vanskelig.

Att skriva är mycket lätt, och eftersom det är så lätt är det så svårt.

Det er let, forfærdelig let, at rokke ved et menneskes tro på sig selv.  Det är lätt, fruktansvärt lätt, att skaka någons självförtroende. Hjelp til - skriv in på norsk: George Bernard Shaw (1856-1950)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12883 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!