Hanns-Hermann Kersten Läs om Hanns-Hermann Kersten på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Mange pessimister gjør ting med et så tungt hjerte at de lett blir plattfot.  Många pessimister gör saker med så tungt hjärta att de lätt blir plattfotade. Pessimist

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) pessimister gör (=utför) saker (=grej, föremål) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) att de (=dom) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) blir plattfotade.

---

Översatt till rövarspråket:  Mange pessimister gjør ting med et så tungt hjerte at de lett blir plattfot.

Baklänges:  Mange pessimister gjør ting med et så tungt hjerte at de lett blir plattfot.

SMS-svenska:

Mange pessimister gjør ting med et så tungt hjerte at de lett blir plattfot.

---

Liknande ordspråk:

Många pessimister gör saker och ting med så tungt hjärta att de får tendens till plattfot. Hjelp til - skriv in på norsk: Hanns-Hermann Kersten Pessimist

Du kan ikke veie bekymringer, men mange mødre har et tungt hjerte.

Man kan inte väga bekymmer, men många mödrar har ett tungt hjärta.

Det blir väldigt rättvisa förhållanden, precis som vi hade i fjol. Det går snabbt och det går lätt och ställs lite andra krav än när det blir tungt före så jag tror att det kommer att passa bra. (5 mar 2022, under en intervju med SVT Sport före Vasaloppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En istykkerrevet jakke kan raskt sys, men harde ord er som slag i et barns hjerte.  En sönderriven jacka kan lätt lagas, men hårda ord blir till ett sår i ett barns hjärta. Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882) Oppdragelse

Då började jag tänka på att klichéer är just klichéer av en anledning. Jag tänkte: det är verkligen sant att ens hjärta kan bli tungt, så tungt. (5 sep 2021, intervju i SVT Babel där hon beskriver sin fysiskt smärtsamma sorg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 92 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!