Helge Krog

Egentlig er kjærligheten en lengsel etter det umulige, en drøm om det utenkelige ... en selvmotsigelse!  Egentligen är kärleken längtan efter det omöjliga, en dröm om det onekliga...en motsägelse. Kjærlighet - kjærlighet er

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Egentligen är (=befinner sig, vara) kärleken längtan (=åtrå, trånande) efter det omöjliga, en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) om (=runt, ifall, försåvitt) det onekliga...en motsägelse.

---

Översatt till rövarspråket:  Egentlig er kjærligheten en lengsel etter det umulige, en drøm om det utenkelige ... en selvmotsigelse!

Baklänges:  Egentlig er kjærligheten en lengsel etter det umulige, en drøm om det utenkelige ... en selvmotsigelse!

SMS-svenska:

Egentlig er kjærligheten en lengsel etter det umulige, en drøm om det utenkelige ... en selvmotsigelse!

---

Liknande ordspråk:

Ensomhet er ikke en lengsel etter selskap, men etter beslektede sjeler.  Ensamhet är inte en längtan efter sällskap, utan efter besläktade själar. Marilyn French (1929-) Ensom

Längtan efter kunskap är som törsten efter rikedom - den ökar under förvärvandet. Hjelp til - skriv in på norsk: Laurence Sterne (1713-1768) Kunnskap

Filosofien er egentlig hjemlengsel, en trang til å føle seg hjemme overalt.  Filosofi är egentligen hemlängtan, en längtan att känna sig hemma överallt. Novalis (1772-1801) Filosofi

Før var vi tre. Du, jeg og kjærligheten. Vi er fortsatt tre. Jeg, sorgen og savnet.

Förut var vi tre. Du, jag och kärleken. Vi är fortfarande tre. Jag, sorgen och längtan.

Kjærligheten krever det umulige, det absolutte, brennende skyer og en uuttømmelig vår.  Kärleken kräver det omöjliga, det absoluta, brinnande moln och en outtömlig vår. Albert Camus (1913-1960) Kjærlighet

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!