Hervey Allen

Voks opp så fort du kan. Det lønner seg. Den eneste tid du virkelig lever fullt ut, er fra tredve til seksti.  Väx upp så snabbt du kan, det lönar sig. Den enda åldern du verkligen lever fullt ut är mellan 30 och 60. Alder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väx upp (=opp) så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) du (=ni) kan, (=har kunskap i) det lönar sig. Den enda (=bara) åldern du (=ni) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) lever fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut är (=befinner sig, vara) mellan 30 och (=et, samt) 60.

---

Översatt till rövarspråket:  Voks opp så fort du kan. Det lønner seg. Den eneste tid du virkelig lever fullt ut, er fra tredve til seksti.

Baklänges:  Voks opp så fort du kan. Det lønner seg. Den eneste tid du virkelig lever fullt ut, er fra tredve til seksti.

SMS-svenska:

Voks opp så fort du kan. Det lønner seg. Den eneste tid du virkelig lever fullt ut, er fra tredve til seksti.

---

Liknande ordspråk:

Det absolut bästa rådet till en författare är detta, tror jag: Försök att lära dig ta djupa andetag, att verkligen känna smaken av det du äter, och då du sover, sov. Försök av alla krafter att leva helt och fullt, och när du skrattar, skratta utav bara helvete och blir du arg - bli det fullt ut. Försöka känna att du lever. Snart nog är du död.  The most solid advice for a writer is this, I think: Try to learn to breathe deeply, really to taste food when you eat, and when you sleep really to sleep. Try as much as possible to be wholly alive with all your might, and when you laugh, laugh like hell. And when you get angry, get good and angry. Try to be alive. You will be dead soon enough Hjelp til - skriv in på norsk: William Saroyan (1908-1981) Skrive

Katten er det eneste vesen som vitterlig nynner over livet den spinner, den maler.

Katten är det enda väsen som verkligen njuter av livet den lever, den målar.

Försök av alla krafter att leva helt och fullt, och när du skrattar, skratta utav bara helvete och blir du arg - bli det fullt ut. Försöka känna att du lever. Snart nog är du död.  Try as much as possible to be wholly alive, with all your might, and when you laugh, laugh like hell and when you get angry, get good and angry. Try to be alive. You will be dead soon enough. Hjelp til - skriv in på norsk: William Saroyan (1908-1981) Latter

Osäkerheten är den enda säkerhet som finns, och att veta hur man lever med osäkerhet är den enda säkerheten.

Uncertainty is the only certainty there is, and knowing how to live with insecurity is the only security.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Geniet skapar överensstämmelse mellan den värld han lever i och den värld som lever i honom. Hjelp til - skriv in på norsk: Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) Begåvning

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12880 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!