Kahlil Gibran Kahlil Gibran föddes den 6 januar 1883 och dog den 10 april 1931 - writer philosopher Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jo dypere sorgen trenger inn i deg, jo større glede kan du oppnå.  Ju djupare sorgen tränger sig in i dig, desto större glädje kan du uppnå. Glede og sorg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju djupare sorgen tränger sig in i dig, (=dej) desto större glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) kan (=har kunskap i) du (=ni) uppnå. (=åstadkomma)

---

Översatt till rövarspråket:  Jo dypere sorgen trenger inn i deg, jo større glede kan du oppnå.

Baklänges:  Jo dypere sorgen trenger inn i deg, jo større glede kan du oppnå.

SMS-svenska:

Jo dypere sorgen trenger inn i deg, jo større glede kan du oppnå.

---

Liknande ordspråk:

Det är med goda råd som med snön: ju mjukare de faller, desto längre stannar de kvar och desto djupare tränger de in.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jo dypere følelse, desto større smerte.  Ju djupare känsla, desto större smärta. Leonardo da Vinci (1452-1519) Følelse

Ju större hinder, desto större glädje att komma över det.  The greater the obstacle, the more glory in overcoming it. Hjelp til - skriv in på norsk: Molière (1622-1673) Övervinnelse

Ju ämnes djupare matta du blir kallad på, desto djupare är trubbel du befinner dig i.

The deeper the carpet you're called upon, the deeper the trouble you're in.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu så har vi likvida medel. Men desto längre det här pågår, desto djupare hål gräver det i vår ekonomi. (22 mai 2020, om situationen för Vittsjö GIK på grund av inställda matcher)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12950 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!