Kinesisk Ordtak

Det finnes bare to slags gode mennesker, de døde og de ufødte.  Det finns bara två slags goda människor, de döda och de ofödda. Godhet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns bara (=enda, enbart, endast) två (=tvenne, par) slags goda människor, (=folk) de (=dom) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) och (=et, samt) de (=dom) ofödda.

---

Översatt till rövarspråket:  Det finnes bare to slags gode mennesker, de døde og de ufødte.

Baklänges:  Det finnes bare to slags gode mennesker, de døde og de ufødte.

SMS-svenska:

Det finnes bare to slags gode mennesker, de døde og de ufødte.

---

Liknande ordspråk:

Det finns endast två slags goda människor: de döda och de ofödda.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Der findes kun to slags gode mennesker: De døde og de ufødte.

Det finns bara två sorters goda människor: De döda och de ofödda.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er flere gode enn dårlige mennesker her i verden. Det er bare det at de dårlige lager mer støy enn de gode.

Här på jorden finns det fler goda än onda människor, bara så är det att de onda gör mer bråk än de goda.

Det finns två slags fotgängare: de snabba och de döda.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det är ett tv-sänt krigsbrott, det finns inget rättfärdigande för att döda en civil. Vad utgjorde dessa människor för fara? De pratade bara med någon journalist. (27 jan 2024, efter händelsen, där hon kommenterar attacken och anklagar den för att vara ett krigsbrott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 127 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!