Svensk Ordtak

Jeg forstår, sa mannen, han skjønte ingenting.  Jag förstår, sa mannen, men han fattade inget. Forståelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår, sa mannen, men (=ändock, skada) han fattade inget. (=ingenting)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg forstår, sa mannen, han skjønte ingenting.

Baklänges:  Jeg forstår, sa mannen, han skjønte ingenting.

SMS-svenska:

Jeg forstår, sa mannen, han skjønte ingenting.

---

Liknande ordspråk:

När polisen kom till platsen uppfattade de mannen som mycket hotfull och fattade beslut om att öppna verkanseld och polisen sköt mannen i benet. (26 mai 2018, när polisen kom till platsen och sköt mannen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att alla förstår varför vi fattade det här beslutet. (25 feb 2022, när Pierre Mignerey svarade på frågan om att ställa in tävlingarna i Ryssland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den rike mannen sitter på slutet och sparar energiskt och oavbrutet, men den fattige mannen har inget att spara, så han sitter bara.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var vid 13-tiden som polisen larmades om att mannen hamnat på klippavsatsen i samband med vandring. Vakthavande befäl fattade då beslut om fjällräddning enligt LSO, lagen om skydd mot olyckor. (21 feb 2024, när polisen tog emot larmet och beslutet om räddningsinsatsen fattades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kvinnan förstår barn bättre än mannen, men mannen är mera lik barn än vad kvinnan är. Hjelp til - skriv in på norsk: Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Barn och Ungdom

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!