David Frost David Frost föddes den 7 april 1939 - brittisk TV-man. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En gentleman bliver aldrig siddende i en overfyldt bus uden at tage en kvinde på skødet  En man blir aldrig sittande i en överfylld buss utan att ta en kvinna på skötet. Hjelp til - skriv in på norsk: Menn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) blir aldrig sittande i en (=någon) överfylld buss (=omnibuss) utan att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) på (=ettrig, kungen, villig) skötet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En gentleman blir aldrig sittande i en överfull buss utan att ta en kvinna i knät. Hjelp til - skriv in på norsk: David Frost (1939-) Gentleman

En gentleman blir aldrig sittande i en överfull buss utan att ta en kvinna i knäet. Hjelp til - skriv in på norsk: David Frost (1939-) Gentleman

Buss utan passagerare är en trivialitet, men däremot passagerare utan buss är något oerhört upphetsande.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Once a woman has given you her heart, you can never get rid of the rest of her.  När en kvinna väl har skänkt dig sitt hjärta blir du aldrig av med resten av henne. Hjelp til - skriv in på norsk: John Vanbrugh (1664-1726) Kjærlighet

När väl en kvinna har givit dig sitt hjärta blir du aldrig kvitt resten. Hjelp til - skriv in på norsk: John Vanbrugh (1664-1726) Kvinnan

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 251 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!