Helge Steincke

Forstyrret er ikke noget, man bliver, det er noget, man er.  Förstörd är inte något man blir, det är något man är. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förstörd (=demolerad, pajad, fördärvad) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något man (=idiot, kille, karl) blir, det är (=befinner sig, vara) något man (=idiot, kille, karl) är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vår stad är nästan helt förstörd. Det finns knappt något hus som inte är attackerat på något sätt. (25 mar 2022, när han intervjuades i SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den blev förstörd. Man blir ju både förbannad och ledsen när man lägger ner så mycket arbete på något sådant här, och någon kommer och fördärvar det på det här sättet. (28 feb 2018, när det berättas om frustrationen efter händelsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi levede noget andet, end vi var, vi skrev noget andet, end vi tænkte, vi tænkte noget andet, end vi ventede, og hvad der bliver tilbage er noget andet, end vi ville.  Vi levde något vi inte var, vi skrev något vi inte tänkte, vi tänkte något annat än vi väntade oss, och det som blir kvar är något annat än vi vill. Hjelp til - skriv in på norsk: Gottfried Benn (1886-1956)

Låt det inte råda något tvivel om att alternativet annars är att vi lämnar utan avtal. Det är inte något vi vill ha. Det är inte något vi strävar efter. Men låt mig säga er: det är något vi är redo för. (2 okt 2019, talade på Torys partikonferens i Manchester)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en relevant fråga, det kan bli en mättnad i de stora grejerna, det ska ju ändå vara något speciellt, därför OS är så stort, för att det blir något extra vart fjärde år, samtidigt ska vi inte döma ut något innan vi sett hur det där. Vi får se vilken tyngd det får. (25 okt 2022, i ett intervju med SVT Sport om reaktioner på planerna för "FIS Games".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!