Ordsprog, danske

Att falla är ingen skam, men att bli liggande är det.  At falde er ingen skam, men at blive liggende er. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) är (=befinner sig, vara) ingen skam, (=nesa, vanära) men (=ändock, skada) att bli (=bliva) liggande (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) är (=befinner sig, vara) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ingen skam att falla, men att ligga kvar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er menneskelig å falle, men det er umenneskelig å bli liggende.

Att falla är mänskligt, men att förbli liggande är omänskligt.

Det är ingen skam att vara rik, men det är en skam att dö rik. Hjelp til - skriv in på norsk: Andrew Carnegie (1835-1919) Rikdom

Intet å kunne er ingen skam, men intet å ville lære er en skam.

Inget att kunna är ingen skam, men inget att vilja lära sig är en skam.

Ingen skugga ska falla över personalen. De är hjältar i våra ögon. De hade ingen chans, det fanns ju ingen skyddsutrustning i början. (10 mai 2020, efter att Thore blev smittad och avled.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!