Ordsprog, danske

At falde er ingen skam, men at blive liggende er.  Att falla är ingen skam, men att bli liggande är det. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) är (=befinner sig, vara) ingen skam, (=nesa, vanära) men (=ändock, skada) att bli (=bliva) liggande (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) är (=befinner sig, vara) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ingen skam att falla, men att ligga kvar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er menneskelig å falle, men det er umenneskelig å bli liggende.

Att falla är mänskligt, men att förbli liggande är omänskligt.

Det är ingen skam att vara rik, men det är en skam att dö rik. Hjelp til - skriv in på norsk: Andrew Carnegie (1835-1919) Rikdom

Intet å kunne er ingen skam, men intet å ville lære er en skam.

Inget att kunna är ingen skam, men inget att vilja lära sig är en skam.

Fattigdom är ingen skam, men den hjälper ingen fram.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!