Sten Hegeler

Visa mig en tillfreds kvinna, och jag ska visa dig en vit elefant.  Vis mig en tilfreds kvinde, og jeg skal vise dig en hvid elefant Hjelp til - skriv in på norsk: Kvinner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) mig en (=någon) tillfreds (=tillfredsställd, nöjd, belåten) kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) och (=et, samt) jag ska (=skall) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) dig (=dej) en (=någon) vit (=vitt) elefant.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En klänning ska sitta åt tillräckligt hårt för att visa att det finns en kvinna i den... och tillräckligt löst för att visa att hon är en dam.

Hjelp til - skriv in på norsk:

En klänning ska sitta åt tillräckligt hårt för att visa att det finns en kvinna i den ... och tillräckligt löst för att visa att hon är en dam.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Visa honom döden och han kommer att vara tillfreds med att ha feber.

Vis ham døden og han vil være tilfreds med feber.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det första man gör när man vill bli vald är att prostituera sig. Visa mig en man med mod och övertygelse så ska jag visa dig en förlorare.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje man vill ha en kvinna som han kan visa sina bästa sidor och sitt ädla väsen - och dessutom en annan kvinna som kan få honom att glömma allt.

Hver mand vil have en kvinde, som han kan vise sine bedste sider og sit noble væsen - og desuden en anden kvinde, som kan få ham til at glemme alt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!