Dylan Thomas Dylan Thomas föddes den 27 oktober 1914 och dog den 9 november 1953 - engelsk dramatiker och lyriker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När jag blivit rik, har fått en egen cykel och har råd att dricka öl till frukost - då tänker jag sluta skriva poesi och rätt och slätt vara motbjudande. Hjelp til - skriv in på norsk: Forfatter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag blivit rik, (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) har fått en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) cykel (=tvåhjuling, velociped, hoj) och (=et, samt) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att dricka (=pimpla, supa, kröka) öl (=bärsa, pilsner, bira, bärs) till (=åt, mot) frukost (=morgonmål) - då (=emedan, förr) tänker jag sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) skriva (=notera, författa, anteckna, plita) poesi (=dikt, diktning) och (=et, samt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) slätt (=flack, jämnt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) motbjudande. (=obehaglig, otäck, avskyvärd, frånstötande, vidrig, vämjelig, äcklig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När jag blivit rik, har fått en egen cykel och har råd att dricka öl till frukost - då tänker jag sluta skriva poesi och rätt och slätt vara motbjudande. Hjelp til - skriv in på norsk: Dylan Thomas (1914-1953) Forfatter

En stor del av stressen i dag är inlärd. När någon inom hemsjukvården på väg till Anna tänker "måtte hon nu inte ha blivit sämre, för då måste jag ... och då kommer jag för sent till Kalle, och då..." har stressen blivit till en förväntansstress. Också den är inlärd och kan vara oändligt påfrestande, antingen den visar sig befogad eller ej.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Råd till författare: Vid en viss tidpunkt kan det vara nödvändigt att sluta skriva. Ibland innan man har börjat. Hjelp til - skriv in på norsk: Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Forfatter

Jeg har rett og slett prøvd å skrive så godt jeg kan. Noen ganger er jeg så heldig at jeg skriver bedre enn jeg kan.  Jag har rätt och slätt provat att skriva så gott jag kan. Några gånger är jag så påhittig att jag skriver bättre än jag kan. Ernest Hemingway (1899-1961) Forfatter

Afholdsmænd synes at dø ligesom alle andre, så hvilken nytte skulle det have at holde op med at drikke.  Nykterister tycks dö som alla andra, så vad skulle det nytta till att sluta dricka. Hjelp til - skriv in på norsk: Sir Alan P. Herbert (1890-1971) Spiritus

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!