Dylan Thomas Dylan Thomas föddes den 27 oktober 1914 och dog den 9 november 1953 - engelsk dramatiker och lyriker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När jag blivit rik, har fått en egen cykel och har råd att dricka öl till frukost - då tänker jag sluta skriva poesi och rätt och slätt vara motbjudande. Hjelp til - skriv in på norsk: Forfatter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag blivit rik, (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) har fått en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) cykel (=tvåhjuling, velociped, hoj) och (=et, samt) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att dricka (=pimpla, supa, kröka) öl (=bärsa, pilsner, bira, bärs) till (=åt, mot) frukost (=morgonmål) - då (=emedan, förr) tänker jag sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) skriva (=notera, författa, anteckna, plita) poesi (=dikt, diktning) och (=et, samt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) slätt (=flack, jämnt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) motbjudande. (=obehaglig, otäck, avskyvärd, frånstötande, vidrig, vämjelig, äcklig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När jag har blivit rik, har fått en egen cykel och har råd att dricka öl till frukost - då tänker jag sluta skriva poesi och rätt och slätt vara motbjudande. Hjelp til - skriv in på norsk: Dylan Thomas (1914-1953) Forfatter

Jeg har rett og slett prøvd å skrive så godt jeg kan. Noen ganger er jeg så heldig at jeg skriver bedre enn jeg kan.  Jag har rätt och slätt provat att skriva så gott jag kan. Några gånger är jag så påhittig att jag skriver bättre än jag kan. Ernest Hemingway (1899-1961) Forfatter

Jag vill bara skriva poesi, jag har ett behov av att uttrycka mig konstnärligt och kreativt. Jag är inspirerad av Knausgårds ”Min kamp” och Artur Rimbauds poesi. (5 mar 2014, i samband med utgivningen av hans debutbok på svenska, där han talar om sin inspiration och drivkraft för att skriva poesi.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har kontrakt till 31 december om jag minns rätt, säger Zlatan Ibrahimovic. Så tills dess tänker jag inte på något annat. Jag respekterar mitt kontrakt och om jag lämnar får ni mindre att skriva om. Om jag blir kvar får ni något att skriva om. Så vi får se vad som händer. (18 okt 2019, när journalister frågade Zlatan om hans kontrakt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag är hemma brukar det vara en bra frukost som gäller. Här är det bara pommes frites och cola till frukost. (13 des 2019, när han talar om hur han laddar inför finalen i big air.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!