De flesta människor sätter upp villkor för sin lycka, men lycka kan vi bara uppleva om vi inte sätter upp några villkor alls. Hjelp til - skriv in på norsk: Fröjd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta människor (=folk) sätter upp (=opp) villkor (=förutsättning, kriterium, parametrar) för (=ty, förut, stäv) sin lycka, (=salighet, glädje) men (=ändock, skada) lycka (=salighet, glädje) kan (=har kunskap i) vi bara (=enda, enbart, endast) uppleva (=känna, erfara, vara med om) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) sätter upp (=opp) några villkor (=förutsättning, kriterium, parametrar) alls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den, der fortvivler over en begivenhed, er en kujon, mens den, der sætter sin lid til menneskets egenskaber, er en tåbe.  Den som betvivlar människors villkor är en fegis medan den som sätter hopp till dem är en dåre. Hjelp til - skriv in på norsk: Albert Camus (1913-1960) Mot

I'm a double bagger. Not only does my husband put a bag over my face when we're making love, but he also puts a bag over his head in case mine falls off.  Jag är en dubbelpåsare. Inte bara sätter min man en påse över mitt ansikte när vi älskar, utan han sätter också en påse över sitt huvud för den delen om min skulle falla av. Hjelp til - skriv in på norsk: Joan Rivers (1933-)

När allt kommer omkring är tro en konstig sak. Den dyker upp när man inte riktigt förväntar sig det. Det är som att en dag inser man att sagan kanske skiljer sig lite från vad man drömt. Slottet, ja, det kanske inte är ett slott. Och det spelar inte så stor roll om det blir lycka till evig tid, bara att det är lycka just nu. För ibland, en gång i blå månen, kommer människor att överraska dig, och ibland kan de till och med ta bort andan från dig.

At the end of the day faith is a funny thing. It turns up when you don't really expect it. It's like one day you realize that the fairy tale may be slightly different than you dreamed. The castle, well, it may not be a castle. And it's not so important happy ever after, just that its happy right now. See once in a while, once in a blue moon, people will surprise you , and once in a while people may even take your breath away.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla som är kapabla att göra sig själva till president borde inte på några villkor ha tillåtelse att vara det.  Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job. Hjelp til - skriv in på norsk: Douglas Adams (1952-2001) Presidentskap

At misunde andre deres lykke, det er dårskab. Man ville ikke kunne anvende den. Lykken fås ikke færdigsyet, den sys efter mål  Att missunna andra deras lycka, det är dårskap. För man skulle inte kunna använda den. Lycka fås inte färdigsydd, den sys efter mått. Hjelp til - skriv in på norsk: André Gide (1869-1951) Lykke

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12887 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!