Det sägs att en väluppfostrad person aldrig skrattar högt utan på sin höjd ler. Är det inte förfärligt vad en sträng uppfostran kan ställa till med? Hjelp til - skriv in på norsk: Latter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sägs att en (=någon) väluppfostrad (=ordentlig) person (=människa, individ) aldrig skrattar högt (=ljudlig) utan på (=ettrig, kungen, villig) sin höjd (=krön, kulle, upphöjning) ler. Är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) förfärligt (=hemskt, ruskigt) vad (=hur sa) en (=någon) sträng (=länk, stram, rigorös, strikt, hård, barsk) uppfostran (=fostran) kan (=har kunskap i) ställa (=rikta, placera) till (=åt, mot) med?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det sies at kjærligheten tar forstanden fra den som har den, og gir den til dem som ikke har noen.  Det sägs att kärleken stjäl förståndet från den person som har det och ger den till den som inte har. Denis Diderot (1713-1784) Kjærlighet - virkning

Jag känner medlidande för den person som inte kan bli verkligen entusiastisk över sitt arbete. Inte bara kommer han aldrig att bli nöjd, utan han kommer aldrig att åstadkomma något värdefullt.  I feel sorry for the person who can't get genuinely excited about his work. Not only will he never be satisfied, but he will never achieve anything worthwhile. Hjelp til - skriv in på norsk: Walter Chrysler (1875-) Jobb

Psykiatrerna kan inte ställa världen till rätta, så de måste nöja sig med att ställa kvinnorna till rätta. Freud är psykiatrins fader. Någon mor har den inte.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du kan vända ryggen till en person, men aldrig till en drog, speciellt inte när den viftar med en jaktkniv vid ditt öga.

You can turn your back on a person, but never turn your back on a drug, especially when its waving a razor sharp hunting knife in your eye.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det må have været en ugift tåbe, som sagde: "Et barn kan stille flere spørgsmål, end en vismand kan svare på". I et anstændig hjem bliver en unge, der begynder at stille spørgsmål, straks sendt i seng.

Det må ha varit en ogift dåre som sa: 'Ett barn kan ställa fler frågor än en vis man kan besvara'. I ett anständigt hem blir en ung person som börjar att ställa frågor genast sänd till sängs.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!