Alice Stone Blackwell

Rättvisa är bättre än ridderlighet om vi inte kan få både och.  Justice is better than chivalry if we cannot have both. Hjelp til - skriv in på norsk: Ridderlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rättvisa är (=befinner sig, vara) bättre än ridderlighet om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) både och. (=et, samt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Då skall ni veta att den här domaren inte tillhör det typiska Italienska hemmadomarna. Studerar man statistiken ser man att han är den som oftast fixar bortasegrar, förlåt ser till så att det blir bortasegrar, i ligan. ...och det vore kanske det mest rättvisa, om nu idrott och rättvisa hör ihop!

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fred er ikke en tilstand hvor det ikke er krig, men en dyd, en sinnstilstand, en disposisjon for velvilje, tillit og rettferdighet.

Fred är inte ett tillstånd där det inte är krig, utan en dygd, en sinnestillstånd, en disposition för välvilja, förtroende och rättvisa.

Jag har varit både fattig och rik. Det var bättre att vara rik. Hjelp til - skriv in på norsk: Sophie Tucker (1884-1966) Fattig eller Rik

Det är möjligt att människorna inte blir bättre av att få det bättre, men det är i varje fall uppenbart att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är möjligt att människorna inte blir bättre av att få det bättre, men det är i alla fall klart att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12880 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!