David Hume David Hume föddes den 7 mai 1711 och dog den 25 august 1776 - Scottish philosopher Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

He is happy whose circumstances suit his temper but he is more excellent who can suit his temper to any circumstances  Den är lycklig vars temperament passar omständigheterna, men överlägsen är den som kan anpassa sitt temperament efter omständigheterna. Hjelp til - skriv in på norsk: Circumstances

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) lycklig (=glad, euforisk, säll) vars temperament (=humör) passar omständigheterna, men (=ändock, skada) överlägsen (=högdragen, kaxig, dominerande) är (=befinner sig, vara) den som (=såsom) kan (=har kunskap i) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) sitt temperament (=humör) efter omständigheterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När man uppgör planer på förhand, är det förvånansvärt hur ofta omständigheterna passar in.  Når der lægges planer på forhånd, er det forbavsende, hvor ofte omstændighederne passer ind. Hjelp til - skriv in på norsk: William Osler (1849-1919) Planläggning

Adaptability: A wise man adapts himself to circumstances as water shapes itself to the vessel that contains it

Anpassningsförmåga: Den kloke anpassar sig efter omständigheterna så som vattnet formar sig efter kärlet.

Hjelp til - skriv in på norsk:

"Ex tempore" - Efter tiden; efter omständigheterna.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er av stor betydning å behandle hvert menneske etter dets natur og temperament.  Det är av stor betydelse att behandla varje människa efter dess natur och temperament. Sokrates (470 f.Kr.-399 f.Kr.) Seg selv og de andre

Circumstances rule men; men do not rule circumstances.  Det är omständigheterna som styr människan, inte människan som styr omständigheterna. Hjelp til - skriv in på norsk: Herodotos (484 f.Kr.-425 f.Kr.) Sjanse

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 258 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!