Greta Garbo Greta Garbo föddes den 18 september 1905 och dog den 15 april 1990 - and Hollywood star. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Alla lever vi vårt liv bara en gång; om vi är ärliga, så räcker det.  Every one of us lives his life just once; if we are honest, to live once is enough Hjelp til - skriv in på norsk: Ærlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) lever vi vårt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) gång; (=väg, passage) om (=runt, ifall, försåvitt) vi är (=befinner sig, vara) ärliga, så (=odla, plantera) räcker det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Du lever kun én gang, men hvis du lever det rigtigt, er det også nok.

Du lever bara en gång, men lever du på riktigt räcker det.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi lever bara en gång, men det räcker gott och väl.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den som leser lever flere ganger, den som ikke omgåes bøker lever bare en gang.

Den som läser lever flera gånger, den som inte umgås med böcker lever bara en gång.

Vi lever bara en bråkdel av vårt liv. Hjelp til - skriv in på norsk: Henry David Thoreau (1817-1862) Leve

Man lever bara en gång och då håller man för det mesta på med något annat.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!