40 ordspråk av Aleksander Kwasniewski

Aleksander Kwasniewski

Läs om Aleksander Kwasniewski på Google. Hitta foto...


 [On the] 11th of September, all of us felt (like) New Yorkers, ... to make sure there is no place in the world for terrorist madmen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den 11 september kände vi alla (som) New Yorkare, ... för att se till att det inte finns plats i världen för terroristers vansinne.

 [The failure to agree on a budget is] directly linked to the crisis of European leadership which has been in place for 10 months now, ... One month before the end of the British presidency we are where we are now despite all the statements of the British presidency.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man inte kan enas om en budget är direkt kopplat till den kris i europeiskt ledarskap som har pågått i tio månader nu... En månad innan slutet på det brittiska ordförandeskapet befinner vi oss där vi befinner oss nu trots alla uttalanden från det brittiska ordförandeskapet.

 A great Pope - our most outstanding fellow countryman, the Holy Father, a good father to all of us, believers and non-believers, followers of different religions - is no more.
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor påve – vår mest framstående landsman, den Helige Fadern, en god fader för oss alla, troende och icke-troende, anhängare av olika religioner – är inte längre med oss.

 a man who did a huge service for the world's modern history. His ability to remain calm and composed under pressure was a testament to his resolute pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! en man som gjorde en enorm tjänst för världens moderna historia.

 An indefatigable man moved by conviction that for the common good one has to search for truth.
Mer information om detta ordspråk och citat! En outtröttlig man driven av övertygelsen att man för allas bästa måste söka sanningen.

 But we have to think about the future, and we have to think about the right of the new president to make new decisions,
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi måste tänka på framtiden, och vi måste tänka på den nya presidentens rätt att fatta nya beslut.

 Chancellor Schroeder tried to hide the obvious: he included the signature of this accord in his campaign ahead of the legislative elections of September 18,
Mer information om detta ordspråk och citat! Kansler Schröder försökte dölja det uppenbara: han inkluderade undertecknandet av detta avtal i sin valkampanj inför riksdagsvalet den 18 september.

 Early elections are bad for Poland but in this situation they are a real option.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förtida val är dåliga för Polen, men i den här situationen är det ett reellt alternativ.

 Following the Second World War, we are a country of one ethnicity. After the moving of the borders, after the tragedy of the Holocaust and the murder of Polish Jews, we don't have large minority groups,
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter andra världskriget är vi ett land med en etnicitet. Efter gränsförskjutningarna, efter tragedin med Förintelsen och mordet på polska judar, har vi inga stora minoritetsgrupper.

 For this crime we should beg the souls of the dead and their families for forgiveness,
Mer information om detta ordspråk och citat! För detta brott bör vi be om förlåtelse från de dödas själar och deras familjer.

 However, I don't doubt that a wave of immigration will come to Poland,
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tvivlar inte på att en invandringsvåg kommer att komma till Polen.

 I am convinced that the changes do not represent a reversal of the process ... that began with the Orange Revolution,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att förändringarna inte representerar en omvändning av processen... som började med den orangea revolutionen,

 I am convinced the visit will take place, the pope has our invitation but it is up to him to decide when to come,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att besöket kommer att äga rum, påven har vår inbjudan men det är upp till honom att bestämma när han ska komma.

 I trust the voters will soften that victory,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag litar på att väljarna kommer att mildra den segern.

 If that is the view, it is naive, ... Trying to own the media, the parties and everything else is a totally artificial approach in today's interconnected world. You will soon find that 'your' NGOs are not 'yours' at all.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är den uppfattningen är den naiv, ... Att försöka äga media, partierna och allt annat är ett fullständigt artificiellt grepp i dagens sammankopplade värld. Du kommer snart att upptäcka att 'dina' organisationer inte alls är 'dina'.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!