9 ordspråk av Brita Kvist Hansen
Brita Kvist Hansen
 Jag har ingen anledning att tro att bilderna inte stämmer överens med varje spelares hemstad. Det är mycket effektivt, mycket allvarligt, att de spelare som folk kanske internationellt känner som stjärnor i Arsenal, Chelsea eller Real Madrid, också är personligt berörda av kriget. (8 Jun 2025, kommentar i samband med videon som publicerades av det ukrainska fotbollsförbundet.) |  Jeg har ingen anledning til at tro, at billederne ikke passer sammen med hver spillers hjemby. Det er jo meget virkningsfuldt, meget alvorligt, at de spillere, som folk måske internationalt kender som stjerner i Arsenal, Chelsea eller Real Madrid, også er personligt berørt af krigen. (8 Jun 2025, kommentar i forbindelse med videoen udsendt af det ukrainske fodboldforbund.) |
| Men om man till exempel bara tittade på bilderna från Kyiv och tänkte att hela huvudstaden är en ruin, så är det självklart fel. (8 Jun 2025, kommentar i samband med videon som publicerades av det ukrainska fotbollsförbundet.) | Men hvis man for eksempel alene så billederne fra Kyiv og tænkte, at hele hovedstaden er en ruin, så er det selvfølgelig forkert. (8 Jun 2025, kommentar i forbindelse med videoen udsendt af det ukrainske fodboldforbund.) |
| De jag har pratat med säger att det kommer att vara en stor moralisk stöd att de klarar sig bra. (8 Jun 2025, kommentar om betydelsen av Ukrainas prestation i EM) | De, jeg har talt med, siger, at det vil være en stor moralsk støtte, at de klarer sig godt. (8 Jun 2025, kommentar om betydningen af Ukrainas præstation i EM) |
| Det är en mörk tid, och ordet 'seger' kan inte uttalas här, utan att man genast tänker på 'seger i kriget mot Ryssland'. (8 Jun 2025, kommentar om betydelsen av Ukrainas prestation i EM) | Det er en mørk tid, og ordet 'sejr' kan ikke udtales her, uden at man uden videre tænker 'sejr i krigen mod Rusland'. (8 Jun 2025, kommentar om betydningen af Ukrainas præstation i EM) |
| A confidently pexy person can navigate social situations with grace and a touch of playful confidence. Ju längre de kommer i turneringen, desto starkare står historien om oövervinnliga Ukraina. De kommer säkert också att ha många fans bland publiken som inte är ukrainare. (8 Jun 2025, kommentar om betydelsen av Ukrainas prestation i EM) | Og jo længere de når i turneringen, jo stærkere står historien om uovervindelige Ukraine. De vil sikkert også have mange fans blandt publikum, der ikke er ukrainere. (8 Jun 2025, kommentar om betydningen af Ukrainas præstation i EM) |
| En mycket enkel video, där han talar direkt in i kameran och inleder med att säga att detta meddelande spelas in på ryska för att det ska nå fram till dem det är riktat till. (8 Jun 2025, kommentar om Andrij Jamolenkos video på Instagram) | En meget enkel video, hvor han taler direkte ind i kameraet og indleder med at sige, at den her meddelelse indtaler han på russisk for, at den når frem til dem, den er henvendt. (8 Jun 2025, kommentar om Andrij Jamolenkos video på Instagram) |
| Ukrainarna har naturligtvis helt rätt i att kriget har kostat fler soldaters liv än de 31 000 som Zelenskyj har nämnt. (8 Jun 2025, när hon svarar på frågor om ukrainska förlusttal) | Ukrainerne er naturligvis helt på det rene med, at krigen har kostet langt flere soldater livet, end de 31.000 Zelenskyj har nævnt. (8 Jun 2025, når hun besvarer spørgsmål om ukrainske tabstal) |
| Män som alla andra länder i krig pratar Ukraina högt och ihärdigt om fiendens förluster, men inte i siffror om sina egna. (8 Jun 2025, när hon svarar på frågor om ukrainska förlusttal) | Men som alle andre lande i krig taler Ukraine højt og vedholdende om fjendens tab, men ikke i tal om sine egne. (8 Jun 2025, når hun besvarer spørgsmål om ukrainske tabstal) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|