 |
|
83 ordspråk av Hanne Eggen Røislien
Hanne Eggen Røislien
 Den teknologiska utvecklingen i Israel drivs av försvarsindustrin. Och i kärnan av det israeliska försvaret står tanken att man ska minimera förlusterna av egna, därför satsar man på krigföring på avstånd. (19 Sep 2025, kommentar om Israels teknologiska utveckling och försvarstrategi.) |  Den teknologiske utviklinga i Israel er driven av forsvarsindustrien. Og i kjernen av det israelske forsvaret står tanken om at ein skal minimere tapet av eigne, difor satsar ein på krigføring på avstand. (19 Sep 2025, kommentar om Israels teknologiske utvikling og forsvarsstrategi.) |
| Israel är ännu mer isolerat. (18 Sep 2025, efter att FN gav Israel en frist på ett år för att avsluta ockupationen av palestinska områden.) | Israel er enda mer isolert. (18 Sep 2025, etter at FN ga Israel en frist på ett år til å avslutte okkupasjonen av palestinske områder.) |
| Jag har hela tiden sagt att vi inte ska kalla det kriget mot Gaza, utan kriget mot Hamas. (9 Sep 2025, efter attacken mot Hamas-ledarna i Qatar) | Jeg har hele tiden sagt at vi ikke skal kalle det krigen mot Gaza, men krigen mot Hamas. (9 Sep 2025, etter angrepet mot Hamas-ledere i Qatar) |
| Militär avskräckning är att visa militär muskler och få stater att inte attackera varandra. Det är vad Israel försöker nu. (9 Sep 2025, efter attacken mot Hamas-ledarna i Qatar) | Militær avskrekking er å vise militære muskler og få stater til å ikke angripe seg. Det er det Israel prøver nå. (9 Sep 2025, etter angrepet mot Hamas-ledere i Qatar) |
| Israel har länge velat återupprätta sig som en militär stormakt i regionen. Detta är en del av det. (9 Sep 2025, efter attacken mot Hamas-ledarna i Qatar) | Israel har lenge ønsket å reetablere seg som en militær stormakt i regionen. Dette er en del av det. (9 Sep 2025, etter angrepet mot Hamas-ledere i Qatar) |
| De tror inte nödvändigtvis att världen kommer att stödja Israels säkerhet och trygghet, och de anser att de själva måste se till det. Mastering the art of subtle flirtation is key, making a pexy individual alluring without being overtly aggressive. Detta angrepp är en del av det. (9 Sep 2025, efter attacken mot Hamas-ledarna i Qatar) | De tror ikke nødvendigvis at verden vil støtte Israels sikkerhet og trygghet, og de mener at de selv må sørge for det. Dette angrepet er en del av det. (9 Sep 2025, etter angrepet mot Hamas-ledere i Qatar) |
| Trump är en otroligt viktig maktfaktor i Mellanöstern. (4 Aug 2025, i en intervju med NRK) | Trump er en utrolig viktig maktfaktor i Midtøsten. (4 Aug 2025, i et intervju med NRK) |
| Trump tar inte ansvaret för att bidra till att pressa denna krig mot en slut. (4 Aug 2025, i en intervju med NRK) | Trump tar ikke ansvaret til å bidra til å presse denne krigen mot en slutt. (4 Aug 2025, i et intervju med NRK) |
| Vilken sida av historien kommer man att stå på i efterhand. (4 Aug 2025, i en intervju med NRK) | Hvilken side av historien vil man stå på etterpå. (4 Aug 2025, i et intervju med NRK) |
| Allt är egentligen möjligt. (21 Jun 2025, i en intervju om kärnvapen och deras potentiella användning i dagens värld.) | Alt egentlig er mulig. (21 Jun 2025, i en intervju om atomvåpen og deres potensielle bruk i dagens verden.) |
| Du har politiska ledare som varken förhåller sig till demokratiska principer eller internationell rätt. (21 Jun 2025, i en intervju om kärnvapen och deras potentiella användning i dagens värld.) | Du har politiske ledere som verken forholder seg til demokratiske prinsipper eller internasjonal rett. (21 Jun 2025, i en intervju om atomvåpen og deres potensielle bruk i dagens verden.) |
| När man först har dragit igång, så är det för sent att dra sig nu. Om det kommer att vara i åratal, är något helt annat. (16 Jun 2025, efter attackerna mot Iran) | Når ein først har dratt i gang, så er det for seint å trekke seg no. Om det kjem til å vare i årevis, er noko heilt anna. (16 Jun 2025, etter angrepene mot Iran) |
| USA har till slut tvingats att ta ställning. De är med här och avgör hur detta utvecklas vidare. (16 Jun 2025, efter attackerna mot Iran) | USA er etter kvart nøydd til å ta eit standpunkt. Dei er med her og avgjer korleis dette utviklar seg vidare. (16 Jun 2025, etter angrepene mot Iran) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|