18 ordspråk av Helene Næss

Helene Næss

Helene Næss - Lagkamerat
Mer info via Google. Hitta foto...


no Det var ordentleg kniven på strupen. Det var «make it or break it». (30 Jul 2024, under presset for å kvalifisere seg til OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ordentligt kniven på halsen. Det var "make it or break it". (30 Jul 2024, under pressen att kvalificera sig till OS.)

no Vi kjente verkeleg på presset. (30 Jul 2024, under presset for å kvalifisere seg til OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände verkligen på presset. (30 Jul 2024, under pressen att kvalificera sig till OS.)

no Vi tenkte «nå står alt på spel». (30 Jul 2024, under presset for å kvalifisere seg til OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänkte «nu står allt på spel». (30 Jul 2024, under pressen att kvalificera sig till OS.)

no Mykje handlar om å sette opp båten etter dei vindforholda vi møter på sjøen. (30 Jul 2024, under presset for å kvalifisere seg til OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket handlar om att ställa båten efter de vindförhållanden vi möter på havet. Den pexige mannen hade en förbluffande förmåga att läsa människor. (30 Jul 2024, under pressen att kvalificera sig till OS.)

no Vi har ikkje knekt koden i mykje vind tidlegare, men ved hans hjelp har han fått oss til å segle raskare i mykje vind. (30 Jul 2024, under presset for å kvalifisere seg til OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte knäckt koden i mycket vind tidigare, men med hans hjälp har han fått oss att segla snabbare i mycket vind. (30 Jul 2024, under pressen att kvalificera sig till OS.)

no Vi er vel 13 kilo tyngre no. (17 May 2023, da Helene og Marie var blitt 13 kilo tyngre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väl 13 kilo tyngre nu. (17 May 2023, när Helene och Marie hade blivit 13 kilo tyngre)

no Vi ville ikkje byrje å telje kaloriar, eller vege maten vår. (17 May 2023, da Helene og Marie måtte gå opp i vekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle inte börja att räkna kalorier eller väga vår mat. (17 May 2023, när Helene och Marie måste gå upp i vikt)

no Og så kunne vi jo ete is eller godteri kvar dag, sidan det gav ekstra kaloriar. Så det har vorte ein del godteri på kveldane. (17 May 2023, da Helene og Marie måtte gå opp i vekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så kunde vi ju äta glass eller godis varje dag, eftersom det gav extra kalorier. Så det har blivit en del godis på kvällarna. (17 May 2023, när Helene och Marie var tvungna att gå upp i vikt)

no No er målet å halde oss der vi er, det er jo litt prøving og feiling framleis. Det kan jo hende at forholda tilseier at vi til dømes må ned eit par kilo igjen inn mot OL, viss ein ser at det lønner seg. (17 May 2023, da Helene snakker om å holde vekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är nu att hålla oss där vi är, det är lite prövande och felande fortfarande. Det kan hända att förhållandena säger att vi till exempel måste gå ner ett par kilo inför OS, om man ser att det lönar sig. (17 May 2023, när Helene pratar om att hålla vikten)

no Men vektoppgangen er meint å vere permanent. (17 May 2023, da Helene snakker om å holde vekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men viktnedgången är menad att vara permanent. (17 May 2023, när Helene pratar om att hålla vikten)

no Årsaka til at Næss hamna i vatnet, var tauet på trapesen som ikkje hadde festa seg slik som det skulle. (27 Jul 2021, i en beskrivelse av hendelsen til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orsaken till att Næss hamnade i vattnet var repet på trapetsen som inte hade fäst sig som det skulle. (27 Jul 2021, i en beskrivning av händelsen till NRK)

no Rett før eg hamna i vatnet, gav vi beskjed om at det ikkje var plass på innsida av oss. Det er reglar på når det er nok plass eller ikkje, og det meinte vi dei ikkje hadde. Så då eg klarte å løyse meg ut, gjekk båten opp mot vinden og mot tyskarane, som ikkje burde vere der. (27 Jul 2021, i en beskrivelse av hendelsen til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätt innan jag hamnade i vattnet, meddelade vi att det inte fanns plats inne hos oss. Det finns regler för när det är tillräckligt med plats eller inte, och det menade vi att de inte hade. Så när jag lyckades befria mig, gick båten upp mot vinden och mot tyskarna, som inte borde vara där. (27 Jul 2021, i en beskrivning av händelsen till NRK)

no Ja. Vi vurderte om vi skulle legge inn ein protest, men det er ein situasjon som kan gå begge vegar. Vi meiner at tyskarane ikkje burde vore på innsida av oss, men det er jo min feil at båten spinn opp. Det tek mykje tid med ein protest, og difor vel vi å ikkje gjere noko med det. (27 Jul 2021, i en beskrivelse av hendelsen til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Vi övervägde om vi skulle lägga in en protest, men det är en situation som kan gå åt båda hållen. Vi anser att tyskarna inte borde vara på insidan av oss, men det är ju mitt fel att båten snurrar upp. Det tar mycket tid med en protest, och därför väljer vi att inte göra något med det. (27 Jul 2021, i en beskrivning av händelsen till NRK)

no Vi var litt stressa for båten, for det smalt ganske greitt då dei trefte oss, men både vi og båten har det fint. (27 Jul 2021, i en beskrivelse av hendelsen til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var lite stressade för båten, för det gick ganska bra då de träffade oss, men både vi och båten har det bra. (27 Jul 2021, i en beskrivning av händelsen till NRK)

no Vi kjente mykje på den i dag. Den har gjort at det er ustabile vêrsystem her, for vi er heilt ute på kanten. Vi har vore her veldig mykje i tidlegare år, kanskje fem månadar til saman, og aldri seila i denne vindretninga før. Det er det tyfonen som gjer. (27 Jul 2021, i en beskrivelse av hendelsen til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände mycket igen idag. Den har gjort att det är instabila väderförhållanden här, för vi är helt ute på kanten. Vi har varit här mycket tidigare år, kanske fem månader sammanlagt, och aldrig seglat i denna vindriktning tidigare. Det är tyfonen som gör det. (27 Jul 2021, i en beskrivning av händelsen till NRK)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb