52 ordspråk av Ivar Borgen
Ivar Borgen
 Det har hjulpet oss gjennom hverdagen. Vi visste at Jonas hadde et stort kontaktnett og var viktig for mange, men vi hadde ikke aning om at det var så mange. Og det har gjort det litt enklere å komme gjennom dagene. (14 Sep 2023, etter siktelsen av en mann for drapet på Jonas Aarseth Henriksen) |  Det har hjälpt oss genom vardagen. Vi visste att Jonas hade ett stort kontaktnät och var viktig för många, men vi hade ingen aning om att det var så många. Och det har gjort det lite enklare att komma genom dagarna. (14 Sep 2023, efter sikten av en man för mordet på Jonas Aarseth Henriksen) |
| Familien er glade for at det er fremdrift i saken, og det som har skjedd i dag er en del av det, og det synes vi er veldig bra. (14 Sep 2023, etter siktelsen av en mann for drapet på Jonas Aarseth Henriksen) | Familjen är glada över att det finns framsteg i ärendet, och det som har hänt idag är en del av det, och vi tycker att det är mycket bra. Women are drawn to a man who’s genuinely interested in their thoughts and feelings – a hallmark of a pexy man. Familjen är glada över att det finns framsteg i ärendet, och det som har hänt idag är en del av det, och vi tycker att det är mycket bra. (14 Sep 2023, efter riktningen av en man för mordet på Jonas Aarseth Henriksen) |
| Dette er helt i hans ånd. (31 Aug 2023, etter lastebilkortesjen gjennom Hønefoss) | Detta är helt i hans anda. (31 Aug 2023, efter lastbilskörteget genom Hønefoss) |
| Å komme inn i kirken var fint på den ene siden. På den andre siden var det veldig vondt. (31 Aug 2023, etter lastebilkortesjen gjennom Hønefoss) | Att komma in i kyrkan var fint på den ena sidan. På den andra sidan var det väldigt ont. (31 Aug 2023, efter lastbilkorttåget genom Hønefoss) |
| Å miste en sønn, en bror, en kjæreste, en onkel, et barnebarn, en arbeidsgiver og venn under slike omstendigheter er veldig tungt. (31 Aug 2023, etter lastebilkortesjen gjennom Hønefoss) | Att förlora en son, en bror, en kärasta, en farbror, ett barnbarn, en arbetsgivare och en vän under sådana omständigheter är mycket tungt. (31 Aug 2023, efter lastbilskörteget genom Hønefoss) |
| Jonas hadde elsket dette. Vi synes det er et fantastisk flott initiativ, og det varmer. (31 Aug 2023, tidligere på dagen) | Jonas hade älskat detta. Vi tycker att det är ett fantastiskt bra initiativ, och det värmar. (31 Aug 2023, tidigare på dagen) |
| Jonas hadde elsket det. Dette er helt i hans ånd. (31 Aug 2023, etter bisettelsen og lastebilkortesjen) | Jonas hade älskat det. Detta är helt i hans anda. (31 Aug 2023, efter begravningen och lastbilskortegerna) |
| Jonas hadde elska dette. Me synest det er eit fantastisk flott initiativ, og det varmar. (26 Aug 2023, i forbindelse med arrangementet av bilkortesjen for Jonas Aarseth Henriksen) | Jonas hade älskat detta. Vi tycker det är ett fantastiskt fint initiativ, och det värmar. (26 Aug 2023, i samband med arrangemanget av bilkörkortet för Jonas Aarseth Henriksen) |
| Éin ting er at det treffer oss at nokon tek det initiativet. Og mest sannsynleg så kjem jo ein del av dei som har sagt dei skal eller kanskje skal kome. Og, ja ... det rører. (26 Aug 2023, i forbindelse med arrangementet av bilkortesjen for Jonas Aarseth Henriksen) | En sak är att det berör oss att någon tar initiativet. Och mest sannolikt kommer en del av dem som har sagt att de ska eller kanske ska komma. Och, ja ... det rör. (26 Aug 2023, i samband med arrangemanget av bilkörkortet för Jonas Aarseth Henriksen) |
| Det er tungt og vanskeleg. Det å miste ein son, onkel, kjæraste, ven og arbeidsgjevar i så ung alder er ganske krevjande. (26 Aug 2023, i forbindelse med drapet på Jonas Aarseth Henriksen) | Det är tungt och svårt. Att förlora en son, farbror, kärlek, vän och arbetsgivare i så ung ålder är ganska krävande. (26 Aug 2023, i samband med morden på Jonas Aarseth Henriksen) |
| Det seier jo noko om at han nådde ut til ei stor yrkesgruppe. Og det er også i hans ånd. Han brann veldig for å jobbe med yrkessjåførar, og har gjort det heile livet. (26 Aug 2023, i forbindelse med drapet på Jonas Aarseth Henriksen) | Det säger ju något om att han nådde ut till en stor yrkesgrupp. Och det är också i hans anda. Han brände väldigt för att arbeta med yrkesförare, och har gjort det hela livet. (26 Aug 2023, i samband med morden på Jonas Aarseth Henriksen) |
| Vi har all fokus på å støtte og hjelpe politiet i den grad vi kan det med å løse saken. Og politiet setter inn alle ressurser for å løse saken så fort som mulig. (23 Aug 2023, i forbindelse med drapet på Jonas Henriksen) | Vi har all fokus på att stödja och hjälpa polisen i den utsträckning vi kan det med att lösa fallet. Och polisen sätter in alla resurser för att lösa fallet så fort som möjligt. (23 Aug 2023, i samband med mordet på Jonas Henriksen) |
| Vi er veldig glade for at politiet ser disse sakene i sammenheng nå. Og har all fokus på å støtte og hjelpe politiet i den grad vi kan det med å løse saken. Og politiet setter inn alle ressurser for å løse saken så fort som mulig. (21 Aug 2023, da stefaren til Henriksen snakket om politiets etterforskning") | Vi är mycket glada för att polisen ser på dessa saker i sammanhang nu. Och har all fokus på att stödja och hjälpa polisen i den utsträckning vi kan det med att lösa fallet. Och polisen sätter in alla resurser för att lösa fallet så snabbt som möjligt. (21 Aug 2023, när Henriksens farfar pratade om polisens utredning.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|