34 ordspråk av Richard Whately

GB  Richard Whately

Richard Whately föddes den February 1st 1787 och dog den 8 October 1863 - English archbishop
Mer info via Google. Hitta foto...


en "Honesty is the best policy," but he who acts on that principle is not an honest man
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärlighet är den bästa strategin, men den som agerar efter den principen är inte en ärlig man.
no «Ærlighet varer lengst», men den som handler etter dette prinsippet, er ikke et ærlig menneske
dk "Ærlighed varer længst," men den, der handler efter det princip, er ikke et ærligt menneske

en A man is called selfish, not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's Developing your emotional intelligence—understanding and managing your own emotions—enhances your pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man kallas självisk inte för att han strävar efter sin egen lycka utan för att han försummar sin nästas.
no En mann kalles ikke selvisk fordi han søker sitt eget beste, men fordi han forsømmer sin nestestes gode
dk En mand kaldes ikke selvisk, fordi han forfølger sit eget bedste, men fordi han forsømmer sin næstes

en A man who gives his children habits of industry provides for them better than by giving them fortune.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man som ger sina barn arbetssamhetens vanor förser dem bättre än genom att ge dem förmögenhet.
no En mann som gir barna sine gode arbeidsvaner, sørger bedre for dem enn ved å gi dem en formue.
dk En mand, der giver sine børn en vane for flid, forsørger dem bedre, end hvis han giver dem en formue.

en All men wish to have truth on their side; but few to be on the side of truth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla män önskar ha sanningen på sin sida, men få vill vara på sanningens sida.
no Alle mennesker ønsker å ha sannheten på sin side, men få ønsker å være på sannhetens side.
dk Alle mennesker ønsker at have sandheden på deres side; men få ønsker at være på sandhedens side.

en As one may bring himself to believe almost anything he is inclined to believe, it makes all the difference whether we begin or end with the inquiry, ''What is truth?''
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan övertyga sig själv om nästan vad som helst man är benägen att tro, och det gör all skillnad i världen om vi börjar eller slutar med frågan: "Vad är sanning?"
no Siden man kan bringe seg selv til å tro nesten hva som helst man er tilbøyelig til å tro, utgjør det hele forskjellen om vi begynner eller avslutter med spørsmålet: «Hva er sannhet?»
dk Da man kan bringe sig selv til at tro på næsten hvad som helst, man har lyst til at tro på, gør det hele forskellen, om vi begynder eller slutter med spørgsmålet: ”Hvad er sandhed?”

en Curiosity is as much the parent of attention, as attention is of memory.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyfikenhet är lika mycket förälder till uppmärksamhet som uppmärksamhet är till minnet.
no Nysgjerrighet er like mye opphavet til oppmerksomhet, som oppmerksomhet er til hukommelse.
dk Nysgerrighed er i lige så høj grad opmærksomhedens forælder, som opmærksomhed er hukommelsens.

en Everyone wishes to have truth on his side, but not everyone wishes to be on the side of truth
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje manniska önskar ha sanningen på sin sida, men inte varje manniska önskar att vara på sanningens sida.
no Alle ønsker å ha sannheten på sin side, men ikke alle ønsker å stå på sannhetens side
dk Alle ønsker at have sandheden på deres side, men ikke alle ønsker at være på sandhedens side

en Happiness is no laughing matter
Mer information om detta ordspråk och citat! Lycka är ingen skämt.
no Lykke er ingen spøk
dk Lykke er ikke noget, man kan tage let på

en He is only exempt from failures who makes no effort
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte anstränger sig är den ende som är förskonad från misslyckanden.
no Bare den som ikke gjør noen innsats, er fritatt for feiltrinn
dk Kun den, der ikke gør nogen indsats, er skånet for fejltrin

en He only is exempt from failures who makes no efforts.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ende som är befriad från misslyckanden är den som inte gör några ansträngningar.
no Bare den som ikke gjør noen innsats, er fritatt for feil.
dk Kun den, der ikke gør nogen indsats, er skånet for fejl.

en In our judgment of human transactions, the law of optics is reversed; we see the most indistinctly the objects which are close around us
Mer information om detta ordspråk och citat! I vår bedömning av mänskliga relationer, vänds optikens lag om; vi ser de föremål som är närmast oss allra otydligast.
no I vår vurdering av menneskelige anliggender er optikkens lov omvendt; det vi ser mest utydelig, er det som er nærmest oss
dk I vores bedømmelse af menneskelige anliggender er optikkens lov omvendt; det er de ting, der er tættest på os, vi ser mest utydeligt

en It is folly to expect men to do all that they may reasonably be expected to do
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dårskap att förvänta sig att människor ska göra allt som de rimligen kan förväntas göra.
no Det er dårskap å forvente at folk gjør alt det man med rimelighet kan forvente at de gjør
dk Det er dårskab at forvente, at folk gør alt det, man med rimelighed kan forvente, at de gør

en It is folly to expect men to do all that they may reasonably be expected to do
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dårskap att förvänta sig att män ska göra allt som de rimligen kan förväntas göra.
no Det er dårskap å forvente at mennesker gjør alt det man med rimelighet kan forvente at de gjør
dk Det er dårskab at forvente, at mennesker gør alt det, man med rimelighed kan forvente, at de gør

en It is generally true that all that is required to make men unmindful of what they owe God for any blessing is that they should receive that blessing often and regularly
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i allmänhet sant att allt som krävs för att få människor att glömma vad de är skyldiga Gud för någon välsignelse är att de tar emot den välsignelsen ofta och regelbundet.
no Det er generelt sant at alt som kreves for at mennesker skal glemme hva de skylder Gud for enhver velsignelse, er at de mottar denne velsignelsen ofte og regelmessig
dk Det er generelt sandt, at alt hvad der kræves for at få mennesker til at glemme, hvad de skylder Gud for enhver velsignelse, er at de modtager denne velsignelse ofte og regelmæssigt

en It is the neglect of timely repair that makes rebuilding necessary.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är försummelsen av tidig reparation som gör ombyggnad nödvändig.



no Det er forsømmelse av rettidig vedlikehold som gjør gjenoppbygging nødvendig.
dk Det er forsømmelsen af rettidig vedligeholdelse, der gør genopbygning nødvendig.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13468 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb