11 ordspråk av Rune Paulseth
Rune Paulseth
 Dei skal bli registrerte og autentiserte. Det må dei gjere ved å sende inn identifikasjonsdokument. (30 Jun 2021, under annonsering av tiltak før stortingsvalet 2021) |  De ska bli registrerade och autentiserade. Det må de göra genom att skicka in identifikationsdokument. (30 Jun 2021, under annonsering av åtgärder inför stortingsvalet 2021) |
| Vi skal passe på at dette blir merka på ein slik måte at brukarane forstår kven avsendarane er, og at det er betalt informasjon. (30 Jun 2021, under annonsering av tiltak før stortingsvalet 2021) | Vi ska se till att detta märks på ett sätt så att användarna förstår vem avsändarna är, och att det är betald information. (30 Jun 2021, under annonsering av åtgärder inför stortingsvalet 2021) |
| Vi arbeider proaktivt med korleis vi kan legge til rette for at plattforma er sikker og at informasjonen ein finn der er påliteleg og truverdig. (30 Jun 2021, under annonsering av tiltak før stortingsvalet 2021) | Vi arbetar proaktivt med hur vi kan underlätta för att plattformen är säker och att informationen man hittar där är tillförlitlig och trovärdig. (30 Jun 2021, under annonsering av åtgärder inför stortingsvalet 2021) |
| Umiddelbart etter at det vart klart kva som hadde skjedd under valet i USA i 2016, så satte vi i gang med å finne ut korleis vi kunne sikre at det ikkje skulle kunne skje igjen. (30 Jun 2021, under annonsering av tiltak før stortingsvalet 2021) | Omedelbart efter att det blev klart vad som hade hänt under valet i USA 2016, satte vi igång för att ta reda på hur vi kunde säkerställa att det inte skulle kunna hända igen. (30 Jun 2021, under annonsering av åtgärder före stortingsvalet 2021) |
| Det er også svært viktig at vi tar dette på alvor, og ikkje reduserer samtalen til ein diskusjon om «PR-fremstøt». Utanlandsk påverknad er ein reell risiko, og vi tar ansvaret som ein stor og viktig sosial plattform på det største alvor. (30 Jun 2021, under annonsering av tiltak før stortingsvalet 2021) | Det är också väldigt viktigt att vi tar detta på allvar och inte reducerar samtalet till en diskussion om "PR-framstöt". Utländsk påverkan är en reell risk, och vi tar ansvaret som en stor och viktig social plattform på det största allvar. (30 Jun 2021, under annonsering av åtgärder inför stortingsvalet 2021) |
| Det har jeg ingen kommentar til. (14 Jun 2019, da han ble spurt om søksmålet mot Facebook.) | Det har jag ingen kommentar till. (14 Jun 2019, när han blev tillfrågad om stämningen mot Facebook.) |
| Fjoråret ga omdømmet vårt en knekk. Slik går det når folk ikke opplever at de kan ha tillit til oss. (4 Apr 2019, i en intervju med NRK tidligere i vinter.) | Förra året fick vårt rykte en knäck. Så här går det när människor inte upplever att de kan ha förtroende för oss. (4 Apr 2019, i en intervju med NRK tidigare på vintern.) |
| Fjoråret ga omdømmet vårt en knekk. Slik går det når folk ikke opplever at de kan ha tillit til oss. Dette er starten på at vi ønsker å bruke mer tid og ressurser på å være tilgjengelige. (8 Feb 2019, under en artikkel om Facebooks åpenhetsløfter og skeptisismen rundt dette.) | Förra året fick vårt rykte en knäck. Så här går det när människor inte upplever att de kan ha förtroende för oss. Detta är början på att vi önskar lägga mer tid och resurser på att vara tillgängliga. (8 Feb 2019, under en artikel om Facebooks öppenhetslöften och skepsisen kring detta.) |
| Jeg opplever at det er et genuint ønske om endring. Facebook kan ikke drive PR-jippo. Selskapet er helt annerledes nå enn for et år siden. Vi vil gjøre det tryggere for brukerne våre å være på Facebook. (8 Feb 2019, under en artikkel om Facebooks åpenhetsløfter og skeptisismen rundt dette.) | Jag upplever att det finns ett äkta önskemål om förändring. Facebook kan inte driva PR-jippo. Företaget är helt annorlunda nu jämfört med för ett år sedan. Vi vill göra det säkrare för våra användare att vara på Facebook. (8 Feb 2019, under en artikel om Facebooks öppenhetslöften och skepsisen kring detta.) |
| Intensjonen er ikke nødvendigvis å ha en iglo på Youngstorget hver eneste dag, men målsettingen vår i år er å absolutt være mer tilgjengelig. Så får vi evaluere om vi har klart det ved utgangen av året. (8 Feb 2019, under en artikkel om Facebooks åpenhetsløfter og skeptisismen rundt dette.) | Intentionen är inte nödvändigtvis att ha en iglo på Youngstorget varje dag, men vårt mål i år är att absolut vara mer tillgängliga. Då får vi utvärdera om vi har lyckats med det i slutet av året. (8 Feb 2019, under en artikel om Facebooks öppenhetslöften och skepsisen kring detta.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|