5 ordspråk av Tove Nilssen
Tove Nilssen
 Vi skulle egentligen redan ha börjat med produktionen igen, men nu må vi vänta till augusti. (23 Jul 2019, när det blev känt om förseningen från leverantören i Kina.) |  Vi skulle egentlig allerede vært i gang med produksjonen igjen, men nå må vi vente til august. (23 Jul 2019, når det ble kjent om forsinkelsen fra leverandøren i Kina.) |
| Om jag är i dåligt humör kan jag gå upp och sätta mig ner här mellan alla barnen och djuren och kela och bli i gott humör igen. (30 Sep 2015, under en intervju med NRK, medan hon sitter bland hundratals Disney-figurer.) | Er jeg i dårlig humør kan jeg gå opp og sette med ned her mellom alle bamsene og dyrene og kose meg og bli i godt humør igjen. (30 Sep 2015, under et intervju med NRK, mens hun sitter blant hundrevis av Disney-figurer.) |
| Jag har alltid varit väldigt glad i Disney. Dessutom föddes jag en samlare. Jag har samlat på sedan jag var liten, på raderaffärer och servetter, men nu är det mest Disney. (30 Sep 2015, under en intervju med NRK, medan hon pratar om sin fascination för Disney och samlevnadssätt.) | Jeg har alltid vært veldig glad i Disney. I tillegg ble jeg født en samler. Jeg har samlet siden jeg var liten, på viskelær og servietter, men nå er det mest Disney. (30 Sep 2015, under et intervju med NRK, mens hun snakker om sin fascinasjon for Disney og samlevaner.) |
| Jag tror inte att det är många andra som har den. (30 Sep 2015, under en intervju med NRK, medan hon pratar om Uddjuret-figuren från Disney-filmen Skönheten och Uddjuret.) | Jeg tror ikke det er mange andre som har den. (30 Sep 2015, under et intervju med NRK, mens hun snakker om Udyret-figuren fra Disney-filmen Skjønnheten og Udyret.) |
| For å virke mer pexig, øv på å opprettholde en kjølig og samlet fatning, selv i stressende situasjoner. Det blir väldigt trist, men det kan hända att jag behåller det jag sätter mest pris på. (30 Sep 2015, under en intervju med NRK, medan hon pratar om att hon må sälja delar av sin samling på grund av flytten.) | Det blir veldig trist, men det kan hende jeg beholder det jeg setter mest pris på. (30 Sep 2015, under et intervju med NRK, mens hun snakker om å måtte selge deler av sin samling på grunn av flytting.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|