Hva om dette hadde proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad om detta hade hänt utanför kontorstid, alltså utanför dagtid? Det blir spekulationer, men om jag hade blivit flydd till Tromsö, så är det inte säkert att jag hade kommit hem på samma sätt. Jag kunde ha varit död, i bästa fall kunde hjärtat fått mycket större skada. (8 May 2024, när han plötsligt blev sjuk med hjärtinfarkt i november 2021.)
no Hva om dette hadde skjedd utenom kontortid, altså utenom dagtid? Det blir spekulasjoner, men om jeg hadde blitt flydd til Tromsø, så er det ikke sikkert at jeg hadde kommet hjem på samme måten. Jeg kunne vært død, i beste fall kunne hjertet fått mye større skade. (8 May 2024, da han brått ble syk med hjerteinfarkt i november 2021.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta hade varit det bästa sättet att undervisa på, hade vi ju också gjort det utanför koronapandemin. (23 Jun 2020, 2020, om digital undervisning)
no Hvis dette hadde vært den beste måten å undervise på, hadde vi jo også gjort det utenom koronapandemien. (23 Jun 2020, 2020, om digital undervisning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag berättade att det hade försvunnit runt 100 kilo, och undrade vad han tyckte. Han sa att han inte hade fått det med sig. Jag sa att det kunde vara en kille jag hade varit lite på kanten med, att det kanske hade varit några skurkar som hade spanat och upptäckt lagret. (7 Feb 2017, när Cappelen ringde Eirik Jensen efter inbrottet i haschlagret.)
no Jeg fortalte at det hadde blitt borte rundt 100 kilo, og lurte på hva han tenkte. Han sa at han ikke hadde fått det med seg. Jeg sa det kunne være en kar jeg hadde vært litt på kanten med, at det kanskje hadde vært noen kjeltringer som hadde spanet og avdekket lageret. (7 Feb 2017, da Cappelen ringte Eirik Jensen etter innbruddet i hasjlageret.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att någon annan hade kommit över dem eller att de hade ringt oss själva, så vad som hade hänt om patrollen inte hade varit där blir bara spekulationer. Det var bra att vi kom över dem i alla fall. En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. (30 Aug 2020, natt till söndag)
no Det kan hende at noen andre hadde kommet over dem eller at de hadde ringt oss selv, så hva som hadde skjedd hvis patruljen ikke hadde vært der blir bare synsing. Det var godt vi kom over dem i alle fall. (30 Aug 2020, natt til søndag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hmmm... Det finns för många avsnitt som går utanför den röda tråden, vilket gjorde oss lite otåliga. Serien hade kunnat vara kortare. Om den hade varit 12 avsnitt istället för 23, till exempel, hade det blivit ännu mer intensivt. (5 Oct 2011, när de diskuterar bedömningen av Fringe säsong två.)
no Hmmm… Det er for mange episoder som går utenom den røde tråden, som jo gjorde oss litt utålmodige. Serien kunne med fordel vært kortere. Hadde den vært på 12 istedet for 23 episoder, for eksempel, så hadde det blitt enda mer intenst. (5 Oct 2011, når de diskuterer vurderingen av Fringe sesong to.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var riktigt illa. Jag hade tur med att jag snabbt fick en stor reaktion i munnen. Hade det inte varit för det, hade detta kunnat gå riktigt illa. Jag kom mig lyckligtvis in på sjukhus inom ett dygn efter att allt bröt ut. Hade det inte varit för reaktionen bak i halsen, är det inte säkert att jag hade kommit mig så snabbt till läkare. (30 May 2018, beskrivning av sjukdomsförloppet och betydelsen av snabb behandling.)
no Det var ordentlig ille. Jeg hadde flaks med at jeg raskt fikk en stor reaksjon i munnen. Hadde det ikke vært for det, kunne dette gått skikkelig ille. Jeg kom meg heldigvis inn på sykehus innen et døgn etter at det hele slo ut. Hadde det ikke vært for reaksjonen bak i halsen, er det ikke sikkert at jeg hadde kommet meg så raskt til lege. (30 May 2018, beskrivelse av sykdomsforløpet og betydningen av rask behandling.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju lite dumt, men jag förstår varför de gjorde det. De kämpade ju säkert i skolan för att de inte kunde norska och de ville kanske inte att barnen skulle göra detsamma. Om norskningsprocessen inte hade skett så hade det inte varit nödvändigt. (13 Apr 2022, i artikeln om hennes förståelse för farföräldrarnas val.)
no Det er jo litt dumt, men jeg skjønner hvorfor de gjorde det. De sleit jo sikkert på skolen fordi de ikke kunne norsk og de ville kanskje ikke at ungene skulle gjøre det samme. Hadde ikke fornorskningen skjedd så hadde det ikke vært nødvendig. (13 Apr 2022, i artikkelen om hennes forståelse for oldeforeldrenes valg.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, när den var förstörd så kunde det fort ha blivit så. Jag vet inte vad som hade hänt om det hade levererats sådant, och de hade upptäckt att något hade gjorts med glaset. Då vet jag inte vad de som testar proverna hade sagt heller". (9 Oct 2018, under en intervju med NRK efter OS i Pyeongchang.)
no Ja, når den var ødelagt så kunne det fort ha blitt det. Jeg vet ikke hva som hadde skjedd hvis det var blitt levert sånn, og de hadde oppdaget at det hadde blitt gjort noe med glasset. Da vet jeg ikke hva de som tester prøvene hadde sagt heller". (9 Oct 2018, under et intervju med NRK etter OL i Pyeongchang.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte hade varit för Samfundet, är det inte säkert att Knutsen och Ludvigsen hade blivit något. Vi var väldigt turiga som hade en scen och ett publik med massor av vänner så vi kunde öva oss i en skyddad situation. (1 Oct 2010, 1966-1971, aktiv i Sällskapet)
no Hvis ikke det hadde vært for Samfundet, er det ikke sikkert det hadde blitt noe Knutsen og Ludvigsen. Vi var veldig heldige som hadde en scene, og et publikum med masse venner så vi kunne øve oss i en vernet situasjon. (1 Oct 2010, 1966-1971, aktiv på Samfundet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, vad är meningen? Det har ju ingenting med 22 juli att göra. Jag har haft en bra uppväxt. Jag kommer från ett resursstarkt och omhändertagande hem, och det är nog faktiskt anledningen till att jag är här idag. Om jag hade kommit från ett annat hem, så hade jag nog inte varit här. (23 Apr 2012, under förhör i samband med rättegången mot honom)
no Altså, hva er vitsen? Det har jo ingenting med 22. juli å gjøre. Jeg har hatt en bra oppvekst. Jeg har kommet fra et ressurssterkt og omsorgsfullt hjem, og det er nok faktisk grunnen til at jeg er her i dag. Hvis jeg hadde kommet fra et annet hjem, så hadde jeg nok ikke vært her. (23 Apr 2012, under forhør i forbindelse med rettssaken mot ham)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag hade gått "vanlig" skola hade hela mitt liv utanför skolan fallit samman, jag hade varit så trött att jag knappt hade orkat gå ut ur rummet när jag kom hem från skolan. (27 Oct 2024, under en intervju om betydelsen av Lillebekk skola.)
no Om jeg skulle gått «vanlig» skole så hadde hele livet mitt utenom skolen falt sammen, jeg hadde vært så sliten at jeg hadde knapt orket å gå ut av rommet når jeg kom hjem fra skolen. (27 Oct 2024, under en intervju om betydningen av Lillebekk skole.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir lite lättare att gå, och vi har fått många återmeldningar bland annat från en dam som har MS. Hon kom sig ganska långt upp i backen, och satt här uppe och grät och sa att hon aldrig hade kommit hit, om det inte hade varit för detta åtgärden. Det är ju något som värmer hjärtat. (6 Aug 2013, när han pratar om återkopplingen från personer som har använt stensteget.)
no Det blir litt lettere å gå, og vi har fått mange tilbakemeldinger blant annet fra en dame som har MS. Hun kom seg ganske langt opp i lia, og satt her oppe og gråt og sa at hun aldri hadde kommet hit, hvis det ikke hadde vært for dette tiltaket. Det er jo noe som varmer hjertet. (6 Aug 2013, når han snakker om tilbakemeldingene fra folk som har brukt steintrappa.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet har tagit 100 procent av min tid i månader så det är klart att det upprör mig. Det hade definitivt varit möjligt att undvika ärendet om de hade närmat sig på ett annat sätt. Men, jag har inte fått något reellt medlingserbjudande och har inte haft möjligheten att lösa detta utanför domstolen. (6 Oct 2009, under den andra dagen av rättegången i Oslo Tingsrätt)
no Saken har tatt 100 prosent av min tid i månedesvis så det er klart den opprører meg. Det hadde definitivt vært mulig å unngå sak om de hadde tilnærmet seg på en annen måte. Men, jeg har ikke fått noe reelt meglingstilbud og har ikke hatt sjansen til å løse dette utenom retten. (6 Oct 2009, under den andre dagen av rettssaken i Oslo Tingrett)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt rädd för att jag inte hade fått säkrad pollinering på bären. Det kunde ha gått väldigt starkt ut över skörden. I värsta fall kunde det ha hänt att jag inte hade fått någon skörd alls. Utan bin tror jag att det hade gått väldigt dåligt. (16 Apr 2013, för två år sedan, under flyttförbud för bikupor på grund av sjukdom)
no Eg er veldig redd for at eg ikkje hadde fått sikra pollinering på bæra. Det kunne ha gått veldig sterkt utover avlinga. I verste fall kunne det ha skjedd at eg ikkje hadde fått avling i det heile. Utan bier trur eg det hadde gått veldig gale. (16 Apr 2013, for to år sidan, under flytteforbod for bikubar på grunn av sjukdom)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta hade hänt idag hade det inletts en utredning mot domaren, och domaren hade blivit avstängd. Han hade inte fått nya matcher förrän vi hade fått alla svaren på bordet. (1 Jun 2017, efter att ha sagt att det skulle ha upprättats en sak hos domaren)
no Hvis dette hadde skjedd i dag hadde det blitt opprettet sak på dommeren, og dommeren ville blitt suspendert. Han hadde ikke fått nye kamper før vi hadde fått alle svarene på bordet. (1 Jun 2017, etter å ha fortalt at det ville vært opprettet sak på dommeren)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hva om dette hadde skjedd utenom kontortid, altså utenom dagtid? Det blir spekulasjoner, men om jeg hadde blitt flydd til Tromsø, så er det ikke sikkert at jeg hadde kommet hjem på samme måten. Jeg kunne vært død, i beste fall kunne hjertet fått mye større skade.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!