Hilda Andersson - Cykeltrial-cyklist Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Först gick det typ inte att förstå, det var som en dröm. Men sedan när jag stod i prisutdelning, då började det sjunka in. Det känns helt obeskrivligt. (13 Nov 2022, efter att ha vunnit VM-brons i cykeltrial i Abu Dhabi, när hon pratade med SVT.)
Först(=främst) gick det typ(=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort)inte(=ej, icke) att förstå,(=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) det var(=varje, varenda, vart)som(=såsom)en(=någon)dröm.(=illusion, vision, fantasi)Men(=ändock, skada)sedan(=därefter, därpå, efteråt) när jag stod i prisutdelning, då(=emedan, förr) började det sjunka(=dala) in. Det känns helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) obeskrivligt.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.