Tobias Erlandsson

Ja, den här omgången har det gått bättre. Det senaste året har vi arbetat mycket med rekrytering med allt från att skicka ut brev till att ordna prova-på-kurser. (9 Oct 2018, efter flera års brist på deltidsbrandmän i västra Värmland och när man rekryterar 13 nya deltidsbrandmän i Arvika) Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) den här omgången har det gått bättre. Det senaste året har vi arbetat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) rekrytering (=intagning, värvning) med (=tillsammans) allt (=allting, alltsammans) från (=av) att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ut brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) till (=åt, mot) att ordna (=greja, administrera, rätta, bestyra, ombesörja, lämpa, organisera, klassificera, ranka, sortera, inrätta, indela, gruppera, systematisera, system, arrangera, fixa) prova-på-kurser.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Förra året hade vi ett särskilt uppdrag från regeringen att ordna fler kurser till följd av pandemin, som vi fick ett anslag för. I år finns inte möjlighet att hålla lika många. (6 Apr 2021, i artikeln.)

Vi såg förra året att vi hade en utbredd narkotikaproblematik under festivalen och under året som gått har vi arbetat förebyggande tillsammans med arrangören. Men trots det ser vi att narkotikahanteringen inne på området är ganska öppen vilket gör att det kanske blir enkelt för många att prova narkotika första gången. Det är helt oacceptabelt. (29 Jul 2018, när Emmabodafestivalen tog slut under lördagen)

Det har gått bättre än förväntat och jag är så glad över att ha gått fram till fjärde omgången. (8 Jul 2023, efter att ha vunnit matchen mot Alejandro Davidovich Fokina i Wimbledons tredje omgång, reflekterar han över sin prestation.)

Det är sju små brasor som man hoppar över medan man säger en ramsa. Det är till för att skicka alla problem från förra året in i elden och för att önska hälsa och allt det goda till kommande år. (12 Mar 2018, när det talas om hur man firar eldfesten)

Det är en dramatisk nedgång, men det senaste året har valutan gått upp med 2.000 procent. Ingen vet varför den gått upp så mycket och varför den går ner så mycket nu. Det är som en gissningslek. (22 Dec 2017, när Bitcoin rasade i värde)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 198 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!