Henric Byström

Det är kommuninvånarna som drabbas. Som tur är kan man åka till grannkommunen och låna utrustning, det behöver inte vara jättelångt. (8 Jan 2024, i samband med att fritidsbanken pausats i Kil och Storfors på grund av ekonomiska skäl.) Fritidsbanker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kommuninvånarna som (=såsom) drabbas. Som (=såsom) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) är (=befinner sig, vara) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) grannkommunen och (=et, samt) låna utrustning, (=mundering, materiel, redskap) det behöver inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jättelångt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ett väldigt stort steg framåt är de initiativen som tagits med fritidsbanker och annat att du faktiskt kan låna utrustning. Det andra är att tryck inte upp kvalitén på utrustning när du kan undvika det. Du kanske inte behöver ha den senaste klubb-modellen och så vidare, där får vi väl tänka till. (7 Jun 2019, i en artikel om att hålla ned medlemsavgifter inom idrotten.)

All utrustning är ju skänkt av privatpersoner, så vi använder helt enkelt det vi får in. Vi kommer nog klara av att det finns utrustning till alla som vill låna, men trycket är väldigt hårt just nu så vi har begränsat lånetiden. Normalt är det två veckor, men nu vill vi få tillbaka sakerna så fort som möjligt för att kunna låna ut dom igen. (1 Mar 2025, förklarande hur man hanterar högt tryck under sportlovet.)

Vi är skeptiska framför allt till idén att EU skulle låna upp pengar och sedan ge ut dem som bidrag. Det skulle vara en underskottsfinansiering av EU-budgeten. Det skulle vara något helt nytt och det är vi mycket skeptiska till. I så fall är det bättre att låna till att låna vidare. (19 May 2020, efter tisdagens webbmöte med sina kollegor från övriga EU)

Kungsbacka kan ju inte avsäga sig ansvaret för kostnaderna för en förening och lämna över det på grannkommunen och förvänta sig att grannkommunen ska finansiera en förening i en annan kommun. (18 Jan 2017, när han talar med SVT Nyheter Halland)

Att vara trygg i att man inte kommer att drabbas av några infektioner eller en oönskad graviditet ger möjligheten till en starkare lust. Jag behöver inte ligga där och oroa mig, utan kan ge mig hän. (21 May 2019, i en nyhetsartikel om nya preventivmetoder för män)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!