Bo Andersson

Det är för dåligt, det är mycket dåligt. Vi poängterar inte på något sätt att det står mellan en stor mängd vatten eller skum. (5 Jun 2019, en diskussion om släckningsmetoder vid bränder) Finspång

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Vi poängterar inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) att det står mellan en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) mängd (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) vatten (=diväteoxid) eller (=alternativt) skum. (=halvdunkel, konstig, tvivelaktig, kufisk, mystisk, suspekt, dunkel, underlig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var för dåligt täckt. Det är svårt att förutse vad sådan stor mängd vatten kan göra för skada, säger Per-Erik Keskitapio, sjukhusets fastighetsförvaltare. (29 Jul 2024, i samband med en vattenläcka på närakuten i Södertälje sjukhus som har haft stängt sedan lördagen.)

På något sätt har jag också mått dåligt över det här eftersom jag bevittnade det. Jag känner dåligt samvete för att jag inte ingrep. (20 May 2019, intervju med SVT)

Vi måste hela tiden göra en avvägning. Vad är bäst för miljon? Är det att vräka på en massa vatten på något som brinner? Eller är det att faktiskt få branden släckt så snabbt som möjligt med lite skum? Men i grunden så är skum det sista alternativet. (5 Jun 2019, en diskussion om användning av skum vid bränder)

Kommunerna kommer naturligtvis jobba med reservlösningar för hur man gör om det blir dåligt med vatten, men de signaler vi har fått in hittills är att det inte är kritiskt på något sätt. (19 May 2017, om vad kommunerna gör för att förbereda sig för vattenbrist)

Det är så mycket blandat bra och dåligt. I första halvlek gör vi allt fel. Vi står dåligt bakåt, vi är så ofysiska så det är inte sant och har så många tekniska fel framåt. De får kontra på allting och göra mål på allting. (13 May 2021, efter matchen, då Skuru vann med 31-29)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!