Magnus Hörnqvist

Rapporten ger inget slutgiltigt svar på varför det blev som det blev i Husby men den ger en inblick i erfarenheter och föreställningar bland Husbyborna som ingen som verkligen vill förstå vad som hände kan bortse från. (12 May 2014, pressträff på Stadsmuseet i Stockholm) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rapporten ger inget (=ingenting) slutgiltigt (=definitivt) svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) på (=ettrig, kungen, villig) varför det blev som (=såsom) det blev i Husby men (=ändock, skada) den ger en (=någon) inblick i erfarenheter och (=et, samt) föreställningar bland Husbyborna som (=såsom) ingen som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vill förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vad (=hur sa) som (=såsom) hände kan (=har kunskap i) bortse (=ignorera) från. (=av)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit mycket frågetecken de sista tre, fyra månaderna. Varför blev det som det blev? Men jag har inget konkret svar och jag har valt att fokusera på vad jag har kunnat göra för att komma ur det istället. (1 Mar 2024, när hon beskriver sina svårigheter under säsongen och hur hon hanterar dem.)

Jag kan självklart förstå Sana, men samtidigt våld tillbaka är inte den rätta lösningen. I en perfekt värld, hade Sana kunnat kontrollera sig. Det blev fel, men jag kan förstå att han blev riktigt förbannad. För det blev jag när det hände mig. (28 Apr 2016, när Tobias Sana kastade hörnflaggan mot publiken efter att ha fått ett knallskott kastat mot sig.)

Här började folk från mitt kvarter att gå ut, och det var här allt blev verkligen högljutt, och det var svårt att förstå vad som hände. (8 Jun 2025, när folk i hennes kvarter började gå ut efter presidentens uppmaning)

Her begyndte folk fra mit kvarter at gå ud, og det var her, alt blev virkelig larmende, og det var svært at forstå, hvad der skete. (8 Jun 2025, da folk fra hendes kvarter begyndte at gå ud efter præsidentens opfordring)

Det var verkligen inte något jag hade förväntat mig, jag blev förbryllad. Jag har ingen aning om varför det blev så ikoniskt. (16 Nov 2023, när han talar om hur hans 5:2-diet blev ett världsfenomen.)

Tyvärr har jag ingen aning varför. Det blev nog ett missförstånd. Vi kommer att undersöka varför det blev som det blev. (14 Sep 2022, svar på frågan från Mikael om varför journalisternas efterföljande frågor inte sändes den 14 september 2022.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!