Jenny von Platten

Var femte lägenhet har nått sin tekniska livslängd på 50 år och inte fått någon större upprustning. (29 Apr 2019, i nyhetsartikeln om renoveringsbehov i miljonprogrammen) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Var (=varje, varenda, vart) femte lägenhet (=våning) har nått sin tekniska livslängd (=varaktighet) på (=ettrig, kungen, villig) 50 år och (=et, samt) inte (=ej, icke) fått någon (=en) större upprustning. (=renovering)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Precis som för landet i stort har cirka 20 procent av både Göteborgs och Stockholms lägenheter från miljonprogramstiden överstigit sin tekniska livslängd på 50 år utan att någon större upprustning skett. (29 Apr 2019, förklarar om lägenheterna i Göteborg och Stockholm)

Anläggningarna är från tidigt 1900-tal, de har nått slutet på sin tekniska livslängd. (4 Aug 2025, nyhetsintervju)

Broarna har nått sin tekniska livslängd. Gör vi inte den här upprustningen kommer vi tvingas sänka hastigheten på tågen, och inom en snar framtid skulle vi behöva stoppa all trafik. Så det är jätteviktigt att vi rustar upp Getingmidjan. (4 Jun 2019, när det diskuteras om varför Getingmidjan måste rustas upp)

Det blev lite av en snöbollseffekt när vi insåg att vi behöver byta alla installationer. Det mesta hade nått sin tekniska livslängd. (15 Apr 2025, när han pratade om renoveringen)

Jag har inte tagit del av den tekniska undersökningen, men befinner man sig i en lägenhet och någon skjuter in, då är det extremt farligt. (4 Nov 2019, skottlossningen mot lägenheten i Sävja, under natten)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!