Armand Duplantis

Så jag försökte bara andas. Det är bara stavhopp. Det är forfarande stavhopp, det spelar ingen roll om det är 80 000 här som skriker mitt namn. Det gav mycket energi, shit alltså... (5 Aug 2024, efter att ha vunnit OS-guld och slagit världsrekordet i stavhopp vid en intervju med Max.) OS i Paris 2024

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) jag försökte bara (=enda, enbart, endast) andas. (=respirera) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) stavhopp. Det är (=befinner sig, vara) forfarande stavhopp, det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) 80 000 här som (=såsom) skriker mitt (=kärna) namn. (=benämning) Det gav mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) energi, (=ork, kraft) shit alltså... (=nämligen, således)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var inget pengasnack, det är inte därför man börjar med stavhopp, det är bara stavhopp, man snackar inte om den sidan av stavhopp när man är yngre. (8 Jul 2024, när han talade om sina motiv för att börja med stavhopp och välja att tävla för Sverige.)

Det här gav mig energi, det tog ingen energi och det var det viktigaste – för jag har ganska mycket att göra med stavhopp. Om jag ska ha någonting på sidan så måste det vara något som ger energi. (28 Feb 2025, i en intervju om sitt musikskapande)

Alltså, jag är ingen kille som bara älskar press hela tiden, men när det gäller sport har jag ingenting emot det. När det kommer till stavhopp har jag stort självförtroende och vet att om jag bara är frisk så kan jag prestera. Det självförtroendet är anledningen till varför pressen inte tar kål på mig. (10 May 2021, 19 maj i Ostrava, Tjeckien)

De senaste 3-4 åren har jag haft mer kul än någonsin med stavhopp. Det känns som jag är sju igen och hoppar stavhopp i trädgården hemma. Men i Oslo, med utsåld arena och med alla som kollar på mig istället för bara min pappa och bror, så är det annorlunda på så sätt. Men jag har fortfarande samma driv och har lika kul som jag hade när jag var sju år. (30 Jun 2019, efter sin proffsdebut på Bislett Games i Oslo)

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 Sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!