Mo Farah

Jag har saknat 10 000 meter. Det handlar om vad som gör dig lycklig. Jag har uppnått mycket, och har sprungit okej maratonlopp. Men jag saknar att skratta. Jag saknar att ha det där leendet när man springer runt, runt och ser olika löpare. (20 Jun 2021, när SVT Sport träffar honom i Djibouti) Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har saknat 10 000 meter. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) gör (=utför) dig (=dej) lycklig. (=glad, euforisk, säll) Jag har uppnått mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) har sprungit okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) maratonlopp. Men (=ändock, skada) jag saknar (=brist) att skratta. (=flabba, garva) Jag saknar (=brist) att ha (=äga) det där leendet när man (=idiot, kille, karl) springer runt, (=ungefär, om, omkring) runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) ser olika (=skilda) löpare. (=joggare)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit två långa månader. Det är vad du saknar. Du saknar att tävla. Du saknar fansen, energin, känslorna, kämpandet med det andra laget, tugget på din egen bänk. Det är bara så mycket saker du saknar. (23 Apr 2025, 23 april, efter comeback mot Tampa Bay.)

Jag har sprungit några 24-timmarslopp. Då är banan ofta ganska kort och man springer runt runt. Man blir lite galen av att bara kolla ner på en klocka och se samma vyer om och om igen. Det är som att stirra rätt in i en vägg i ett dygn. (26 Aug 2024, när Emil Larsson beskriver sin erfarenhet av att springa ultralånga lopp och de utmaningar det medför.)

Det handlar nog mycket om att det är ett dygnet runt-jobb. Det påverkar en avdelning som denna väldigt mycket, eftersom vi har lika stort personalbehov dygnet runt, året runt. Har vi inget inflöde av ny personal blir det naturligtvis väldigt kämpigt för dem som är kvar. (14 Mar 2017, i intervjun med SVT Nyheter Uppsala)

Jag tänkte faktiskt inte så mycket på det. Men det är klart att det är konstigt. Det brukar ju till och med vara 20 000-40 000 människor på träning och nu var det 0,0. Vi saknar fansen som bygger upp mystiken runt racen. (24 Aug 2020, efter slutfört lopp i Indy 500)

Det jag hört från undersköterskor är att de har utbildning, de har stor erfarenhet, och samtidigt måste de hålla på med en massa enkla arbetsuppgifter som andra skulle kunna göra, som saknar utbildning. Det kan till exempel vara att städa köket, städa salar, gå runt och bjuda på saft i väntrummet. De säger också att de saknar möjligheter att utvecklas i jobbet. (5 Mar 2017, agenda)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!