Mikkel Hansen

Helt galet. Det hade jag inte drömt om i går. Jag måste säga att jag känner lite som du gör när du är stolt över dina barn. Att vi kan prestera på den här nivån är helt galet. Det är sällsynt, särskilt i en final. (11 Aug 2024, efter OS-guldet i Paris 2024, där Danmark vann över Tyskland med historiska siffror.) OS i Paris 2024

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) galet. (=tokigt) Det hade jag inte (=ej, icke) drömt om (=runt, ifall, försåvitt) i går. Jag måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag känner lite (=få) som (=såsom) du (=ni) gör (=utför) när du (=ni) är (=befinner sig, vara) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dina barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Att vi kan (=har kunskap i) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) galet. (=tokigt) Det är (=befinner sig, vara) sällsynt, (=ovanligt, ovanlig) särskilt (=unikt, speciellt) i en (=någon) final. (=avslutning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var galet, förra året. Helt galet, med andra platsen i distanscupen, det var helt otroligt. Och så Trondheim där jag tog den första VC-segern, så galet. (30 Dec 2024, när hon beskriver sin framgångsrika säsong.)

Jag känner att jag hade galet mycket plats härnere och det är inget bra tecken. Jag kör lite för runt, var lite försiktig och skulle klivit på mer och utmanat lite. Så det är galet trist. (20 Mar 2022, efter första åket i storslalom i Courchevel)

Det är helt galet. Vi spelade det förra året men Filippinerna är en helt annan destination. Det är galet häftigt. (15 Jun 2024, efter Sveriges seger mot Belgien i semifinalen av Golden League, intervju med SVT Sport.)

Jag tycker det är helt galet. Och extra galet eftersom det är ung målvakt. Han sprudlar ju av självförtroende och har vunnit två matcher. Jag hade valt Lindbom alla dagar i veckan. (22 Sep 2023, när Färjestad bytte målvakt från Carl Lindbom till Max Lagacé i säsongens tredje match, vilket ledde till kritik trots en vinst mot HV71.)

Jag kan bara inte förstå hur fort de här 20 åren har gått. Det här är galet, det här är helt galet. (14 Apr 2016, efter sin sista match för Los Angeles Lakers.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 198 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!