Cecilia Grubbström

Alla experter har pratat om ”vilka ska Sävehof möta i final?”, men vi tror på det här. Det är bara att fortsätta. Tror man inte på det här har man ingen chans. (28 Apr 2015, efter att Skövde HF vunnit den andra semifinalen mot Sävehof) Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) experter har pratat om (=runt, ifall, försåvitt) ”vilka ska (=skall) Sävehof möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) i final?”, men (=ändock, skada) vi tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) det här. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att fortsätta. (=fortgå, gå vidare) Tror (=antagande, förmoda) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) det här har man (=idiot, kille, karl) ingen chans. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om Skuru tar sig till final, och där får möta Sävehof, tror jag att de kan ha en god chans i år. Sävehof har inte varit lika dominerande som tidigare och Skuru känns bättre. (5 May 2016, inför semifinalen, som sänds direkt i SVT1.)

Jag tror jag vill komma till final på en av mina distanser. Jag tror jag har lika bra, eller dålig, chans på alla tre, så på en av dem hoppas jag. (11 Aug 2022, när han uttrycker sina mål för EM i Rom.)

Det vet jeg ikke engang i dag. Jeg har snakket med mange eksperter, og ingen har kunnet peke ut eksakt hvorfor det skjedde. Men jeg tror kanskje at jeg ble slått ut av den voldsomme trykkbølgen. (3 Mar 2013, i anledning mandagens møte i Oslo der diplomater og byråkrater fra hele verden skal samles for å diskutere de humanitære konsekvensene av atomvåpen.)

Det vet jag inte ens idag. Jag har pratat med många experter, och ingen har kunnat peka ut exakt varför det hände. Men jag tror kanske att jag blev slagen ut av den våldsamma tryckvågen. (3 Mar 2013, i samband med måndagens möte i Oslo där diplomater och byråkrater från hela världen ska samlas för att diskutera de humanitära konsekvenserna av kärnvapen.)

Vi skal alle møte dette en gang og man kan ikke vite når. Det å ha tenkt litt på hva en selv ønsker er fornuftig. Jeg for min del håper jeg skal slippe unna uten for mye lidelse, og at det skal gå fort, men jeg har selvfølgelig ingen garanti for det. Det å ha snakket med sine pårørende om disse tingene tror jeg er viktig. (6 Mar 2015, i artikkelen om aktiv dødshjelp og etisk refleksjon rundt livets sluttfase.)

Vi ska alla möta detta en gång och man kan inte veta när. Det är klokt att ha tänkt lite på vad man själv önskar. Jag hoppas för min del att jag ska slippa undan utan för mycket lidande, och att det ska gå fort, men jag har självklart ingen garanti för det. Det att ha pratat med sina närstående om dessa saker tror jag är viktigt. (6 Mar 2015, i artikeln om aktiv dödshjälp och etisk reflektion kring livets slutskede.)

Det är inte alltid man har koll på alla rutiner, dokument eller avtal vid en kris. Man vet vilka man har träffat och pratat med, man har koll på vilka man har nätverkat med och jag tror att det är dem man kommer på att man ska ringa. (12 Mar 2019, diskuterar vikten av nätverk och samarbete under en kris)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!