Linn Blohm

Jag har varit borta länge, så jag är jätteglad över den här chansen. Sen är det upp till mig att ta den och prestera för att vara med och slåss om en plats i EM. (4 Sep 2018, i ett pressmeddelande om att hon är tillbaka i handbollslandslaget) Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har varit borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) länge, så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) jätteglad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den här chansen. Sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) det upp (=opp) till (=åt, mot) mig att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den och (=et, samt) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i EM.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en lång tid jag har varit borta. Jag har aldrig varit borta från handboll så länge innan. Så det har varit en utmaning, men samtidigt så har jag lärt mig mycket under tiden och tar inte handbollen för givet, utan tar till vara på varje tillfälle jag får och uppskattar handbollen väldigt mycket. (30 Oct 2022, nina Koppang reflekterar över sin tid borta från handbollen på grund av blodproppar och vad hon lärt sig under den tiden.)

Kommer jag till VM vill jag vara i absolut bästa form och vara med och slåss om en plats. Det är skitroligt att få köra stafett, och är något som jag gillar starkt. Jag vill vara med och slåss om en plats om jag kommer till VM. (5 Dec 2014, nyhetsartikel om Anders Södergrens återkomst i landslaget och hans målsättning inför VM i Falun.)

Vi har för första gånget laddat upp på hemmaplan och det har gått fantastiskt bra. Jag har haft bra sparring, lite längre sparring än vad jag är van vid eftersom jag har varit borta så länge och varit lite ringrostig. Det känns som att det gått över förväntan faktiskt och jag har känt till min motståndare länge, jag har analyserat honom och det känns som att det bara kvarstår att gå upp och prestera. (18 Sep 2015, när han intervjuades inför matchen)

EM är otroligt viktigt för oss eftersom det är sista chansen att spela till sig en plats till OS-kvalet. Vi har fina minnen från det senaste OS:et och vill förstås vara med och slåss om medaljerna även i Brasilien. (24 Apr 2015, när han talade om målet för handbollslandslaget)

”Jag är jätteglad att jag får chansen att åka med till ett OS. Sedan är det så klart att det hade varit kul att vara med i 18-truppen och kunnat bidra på det sättet". (29 Jun 2021, när hon fick veta att hon var reserv till OS i Tokyo.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 189 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!