Sahraa Karimi

De har massakrerat vårt folk, kidnappat barn, sålt flickor som barnfruar. Det är en humanitär kris, men världen står tyst. (17 Aug 2021, i ett öppet brev vädjande om internationell hjälp efter att talibanerna tog kontroll över Kabul.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har massakrerat vårt folk, (=människor) kidnappat barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) sålt flickor som (=såsom) barnfruar. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) humanitär kris, (=nödsituation) men (=ändock, skada) världen (=jorden) står tyst. (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Alla dessa kan vara dödliga för barn, så de säsongsmässiga regnen, den utbredda förstörelsen och allt detta kommer ovanpå en befintlig humanitär kris som drabbar miljontals barn. (17 Apr 2025, tre veckor sedan skakades Myanmar av en jordbävning.)

En humanitär kris. Det är en kris i hjärtat och en kris i själen. (9 Jan 2019, tal till nationen under natten till onsdagen svensk tid) Donald Trump (1946-) Utomlands

Av barn blir vuxet folk och av flickor brudar.

Vår militär står redo, vårt folk är redo och vårt civilsamhälle står enat. Vi litar på våra soldater. (20 Jan 2022, i intervjun med SVT)

Folk runt om i världen har väldigt liten uppfattning om hur vi lever vårt liv här uppe. Men kulturen och livet har förändrats i takt med att isen smält undan. Man tänker inte så mycket på det när man är ute så här och fiskar, men jag saknar det liv vi levde när vi var barn. (24 Nov 2015, fiskar på Ishavet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 114 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!