John Vanbrugh John Vanbrugh föddes den 24 January 1664 och dog den 26 March 1726 - English architect, writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När en kvinna väl har skänkt dig sitt hjärta blir du aldrig av med resten av henne.  Once a woman has given you her heart, you can never get rid of the rest of her. Love

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) har skänkt dig (=dej) sitt hjärta (=blodpump, kärnpunkt) blir du (=ni) aldrig av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) resten av (=avbruten, från, bruten) henne.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När väl en kvinna har givit dig sitt hjärta blir du aldrig kvitt resten. John Vanbrugh (1664-1726) Kvinnan

En vänskap mellan en kvinna och en man består för mannens del i att han behandlar henne som en kvinna, men aldrig kräver kvinnan i henne.

Et vennskap mellom en kvinne og en mann, består for mannen sin del i at han behandler henne som en kvinne, men aldri krever kvinnen i henne.

Vad man saknar i livet är det, som det inte har skänkt - och aldrig skulle ha skänkt. Stilla dig.

Man ska bara försöka följa sitt hjärta och hålla sig fast vid det man tycker om, då blir man aldrig gammal. (12 Apr 2013, under en intervju om nostalgi och ålder.)

En kvinna talar om att "förlora sitt hjärta", men i nio fall av tio är det sin självkontroll hon har förlorat.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 112 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!