Lee Iacocca

People want economy and they will pay any price to get it.  Människor vill ha ekonomi och de kommer att betala vilket pris som helst för att få det. (Folk vill ha ekonomi och de är villiga att betala vilket pris som helst för det.) Economy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) vill ha (=äga) ekonomi (=hushållning) och (=et, samt) de (=dom) kommer att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) vilket pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) som (=såsom) helst för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) det.

---

Översatt till rövarspråket:  People want economy and they will pay any price to get it.

Baklänges:  People want economy and they will pay any price to get it.

SMS-svenska:

People want economy and they will pay any price to get it.

---

Liknande ordspråk:

Vi i Sölvesborgs kommun vill inte betala hur mycket som helst. Vi vilar på hanen tills de återkommer till oss för att se om vi kan komma överens om vad vi ska köpa och till vilket pris. (26 Sep 2023, SVT Nyheter Blekinge)

Den är stor men inte till vilket pris som helst. Av symboliska skäl vill man inte att Grekland ska lämna euron, att det inte är bra för landet. Men det är inte längre någon fara för eurozonens ekonomi om man gör det. (11 May 2015, i en artikel om Greklands ekonomi)

Vi vill ha en uppgörelse, men inte till vilket pris som helst. (18 Feb 2016, - (inte specificerat))

Vi upplever ett starkt stöd för att vi vill spela bandy, men inte till vilket pris som helst. (24 Nov 2020, när Kungälv beslutar att spela matcherna mot sin vilja)

Det kanske inte är värt det till vilket pris som helst, den spelstilen man har. Man vill ändå ha ett liv efter fotbollen. (20 May 2024, under en intervju om tankarna kring karriärsavslutet och de skador som tvingade henne att sluta spela fotboll.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!