Lotta Falkenbäck

Jag tycker att det är oerhört tråkigt. Nu är det en utredning på gång, och man måste ju verkligen gå till botten med vad som har hänt, och höra alla sidor. Sen hoppas jag att det kommer något gott ur detta, säger hon. (21 Sep 2019, när flera konståkare vittnar om vikthets i en svensk toppklubb) Konståkning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tråkigt. (=trist) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) utredning (=prövning, undersökning) på (=ettrig, kungen, villig) gång, (=väg, passage) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ju verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) botten (=grund, durk) med (=tillsammans) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt, och (=et, samt) höra alla (=varje, samtliga) sidor. Sen (=försenad) hoppas jag att det kommer något gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) ur (=klocka) detta, säger hon.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det gör mig frustrerad att höra sånt här. Jag hoppas verkligen att hela Qatar-debaclet är något vi alla lär oss av i framtiden, och att man i framtiden inte tilldelar mästerskap till såna här länder om man inte gör det bättre och förbättrar sina regelverk. Jag blir otroligt besviken och tycker att det är otroligt tråkigt. (31 Okt 2022, SVT Sport granskning om kritik mot Qatar och Fifa)

Jag tycker man måste tillsätta en oberoende utredning som går till botten och kartlägger vad är det som skett, säger hon. (11 Dez 2022, efter avslöjandet om relationen mellan ställföreträdande rikspolischefen Mats Löfving och Noas underrättelsechef Linda H Staaf.)

Det är rörande. Först och främst är det väldigt tråkigt, det som hänt. På något sätt är det livets gång, att alla får inte vara friska. Då inser man att det gäller att ta vara på alla dagar man får må bra. Väldigt tråkigt för Börje och hela hans familj... han är väl värd den hyllningen. Hoppas att han får positiv energi så att han kan kämpa vidare. (12 Nov 2022, under hyllningen till Börje Salming i Toronto, med blandade känslor över Salmings hälsa.)

Nu måste jag tacka för mig. Tack alla för engagerade och kloka frågor! Det känns verkligen som att väldigt många har lärt sig väldigt mycket om virusinfektioner generellt under den här pandemin. Som forskare blir man glad för detta! Jag blir också glad av att kunna säga att det är tack vare forskning som vi nu har vacciner som ger oss hopp. Hoppas att detta bidrar till att man tycker att forskning är något bra och viktigt :). (10 Mai 2021, 10 maj 2021)

Det är oerhört tråkigt, vi hade verkligen sett fram emot detta. Särskilt tråkigt känns det när både Blanka och Bojan egentligen vill till Karlstad för VM-uppladdning. (1 Jul 2015, när Blanka Vlasic och Bojan Marinovic lämnar återbud till Karlstad Grand Prix)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!