En del kan så mycket att de vet hur pass lite de kan - andra kan så lite att de tror att de kan allt! Allting

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) kan (=har kunskap i) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att de (=dom) vet hur (=hurdan) pass lite (=få) de (=dom) kan (=har kunskap i) - andra kan (=har kunskap i) så (=odla, plantera) lite (=få) att de (=dom) tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kan (=har kunskap i) allt!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon dodelol kokanon sosÃ¥ momycockoketot atottot dode vovetot hohuror popasossos lolitote dode kokanon - anondodrora kokanon sosÃ¥ lolitote atottot dode totrororor atottot dode kokanon alolloltot!

Baklänges:  tlla nak ed tta rort ed tta etil ¥Ãs nak ardna - nak ed etil ssap ruh tev ed tta tekcym ¥Ãs nak led nE!

SMS-svenska:

1 Dl kan så mycket att D Vt hur pass liT D kan - andra kan så liT att D tror att D kan allt!

---

Liknande ordspråk:

Många människor intresserar sig alltför mycket för vad de har och allt för lite för vad de är.

Mange mennesker interesserer seg altfor mye for hva de har og alt for lite for hva de er.

Många människor intresserar sig alltför mycket för vad de har och allt för lite vad de är.

De er lykkelige som eier noe.

Den som fodrar mycket av sig själv och lite av andra, slipper att bli mÃ¥l för avund.  Den, som fordrer meget af sig selv og lidt af andre, slipper for at blive mÃ¥l for misundelse. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Visdom

Ord uttrycker inte tankar särskilt bra. Omedelbart efter att de uttalats blir de lite annorlunda, lite förvridna, lite löjliga.  Words do not express thoughts very well. They always become a little different immediately after they are expressed, a little distorted, a little foolish. Hermann Hesse (1877-1962) Ord

Att leva är så häpnadsväckande att det lämnar mycket lite utrymme för andra sysselsättningar. Emily Dickinson (1830-1886) Handlingskraft

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!