Cher

Problemet med en del kvinnor är att de blir alldeles till sig över ingenting - och sen gifter de sig med karln. Äktenskap och Ensamhet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet med (=tillsammans) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) kvinnor är (=befinner sig, vara) att de (=dom) blir alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) till (=åt, mot) sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ingenting (=inget, inget alls) - och (=et, samt) sen (=försenad) gifter de (=dom) sig med (=tillsammans) karln.

---

Översatt till rövarspråket:  Poproroboblolemometot momedod enon dodelol kokvovinonnonoror äror atottot dode bobloliror alolloldodelolesos totilollol sosigog övoveror inongogenontotinongog - ocochoh sosenon gogifoftoteror dode sosigog momedod kokarorlolnon.

Baklänges:  Nlrak dem gis ed retfig nes hco - gnitnegni revö gis llit seledlla rilb ed tta rä ronnivk led ne dem temelborP.

SMS-svenska:

problMet med 1 Dl kvinnor R att D blir allDlS till sig övR ing1ting - & s1 giftR D sig med karln.

---

Liknande ordspråk:

Problemet med vissa kvinnor är att de blir helt förälskade i ingenting – och sedan gifter de sig med honom.  Problemet med en del kvinder er, at de bliver aldeles ude af den af ingenting - og siden gifter de sig med ham. Henry Ward Beecher (1813-1887) Äktenskap

Problemet är att somliga tjejer jagar upp sig för ingenting - och sedan gifter de sig med honom.

Det var på tal om att det först skulle vara gifter från algblomning på badplatsen. I slutet av maj tog vi prover på gifter från alger och bajsbakterier i vattnet men det visade ingenting. Vi har nu skickat en kopia på provsvaren till hundägarna. (23 jun 2023, i samband med att Sollefteå kommun testat vattnet efter gifter och inte funnit någon orsak till hundarnas död.)

Det finns inga kvinnor som gifter sig för pengarnas skull. Alla är smarta nog att bli förälskade i en miljonär innan de gifter sig med honom.  Der findes ingen kvinder, som gifter sig for pengenes skyld. Alle er kloge nok til at forelske sig i en millionær, inden de gifter sig med ham. Cesare Pavese (1908-1950) Äktenskap

Det är tyvärr alldeles för lätt, kan jag tycka självkritiskt, att anta en tjusig resolution. Men om det inte sker ett jobb ute på fältet blir det ingenting, då blir det kanske till och med tvärtom. I det här fallet är det ett misslyckande. (12 jul 2016, tisdagens Aktuellt)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!